Reseña Critica De La Pelicula El Diario De Ana Frank

 
Libro: Ana Frank, Diario (Autor: Ana Frank, Traducción: Diego J. Puls)
Película: El diario de Ana Frank (Autor: Geoge Stevens)
Introducción:
El libro titulado “Ana Frank, Diario” es unaautobiografía, está escrita en primera persona, puesto que ella es la autora principal y fue traducida al español por Diego J. Puls, por lo que presenta una serie de modificaciones y correcciones en cuantoal lenguaje y al estilo de la autora, pero sin alterar la obra original ya que incluso se han respetado aspectos tales como la construcción de frases aparentemente ilógicas, el empleo de palabrasinexistentes o “inventadas”, y la puntuación a veces poco ortodoxa.
En la adaptación cinematográfica producida por George Stevens, la historia está bastante de acuerdo al libro. Puesto que menciona lasmismas fechas, lugares y personajes, además del entorno, el tiempo y el lenguaje que se establece en el libro. Podríamos decir que lo único que cambio fue el nombre ya que la película se titula “Eldiario de Ana Frank”.
En el reparto estelar se encuentran los actores Joseph Schildkraut como Otto Frank, Gusti Huber como Edith Frank, Millie Perkins como Ana Frank, Diane Baker como Margot Frank, EdWynn como el dentista, el Sr. Dussel, Luo Jacobi y Shelly Winters como el Sr. Y la Sra. Van Daan, y su hijo interpretado por Richard Baymer.
Resumen descriptivo:
Annelies Marie Frank, conocida encastellano como Ana Frank fue una niña judía alemana, nació en Fráncfort del Meno siendo la segunda hija de Otto y Edith Frank, tenía una hermana mayor, Margot Frank. Junto con su familia, tuvo quemudarse a Ámsterdam, huyendo de los nazis durante la segunda guerra mundial . Allí le regalaron un diario al cumplir los trece años. Muy poco después, su familia tuvo que ocultarse en un escondite, laAchterhuis, situada en un viejo edificio en el Prinsengracht, un canal en el lado occidental de Ámsterdam, y cuya puerta estaba escondida tras una estantería. Allí vivieron durante la ocupación alemana,...