Reseña De Saga Y Fuga De Jb De Torrente Ballester

COMO UN BUEN GÜISQUI
Con motivo de la celebración del centenario del nacimiento de Gonzalo Torrente Ballester, la editorial Castalia, empeñada desde su fundación allá mediados los años cuarenta enla difusión de las grandes obras de la literatura española e hispanoamericana, vuelve a la carga -inmersa en un proceso de renovación total- con una nueva colección, Clásicos Castalia-Narrativa SigloXX, más clásica que nunca, revisando una de las obras esenciales de la literatura de todos los tiempos, La saga/fuga de J.B. (1972), con el claro objetivo en su próximo horizonte de contribuir apaliar en la medida de sus posibilidades ese tan flagrante como vergonzoso vacío cultural en el que se encuentran muchos de nuestros grandes escritores al carecer sus obras más destacadas de edicionescríticas. La presente corre a cargo de Carmen Becerra y Antonio J. Gil González, expertos conocedores de la obra de ese gallego universal, eterno profesor y escritor proteico de imaginación desbordanteque se forjó entre la universidad y la tertulia, de sempiternas gafas oscuras -tras las que ocultaba sus ojos casi ciegos- y vozarrón de bajo que dictaba al magnetofón sus escritos de prolíficoarticulista, ensayista burlón, gran dramaturgo, riguroso crítico teatral y magnífico novelista.
La edición crítica de los profesores Becerra y Gil González es precisa y escrupulosa, con el rigorcientífico necesario que requiere presentar una obra de la dificultad de La saga/fuga de J.B., si bien huyen premeditadamente de la excesiva carga teórica, del pesado aparado crítico tan propio de la erudiciónfilológica. Este acto de poda y expurgo lo agradecerá sin duda el lector que se aproxime a esta novela-río de Gonzalo Torrente Ballester. En la humildad de su decisión se observa una clara intenciónde suministrarle los datos básicos, las claves esenciales para facilitar su comprensión, pero sin abrumarlo, sin acribillarlo con continuas notas y farragosos comentarios que espesen su lectura...