residualidad
Páginas: 18 (4383 palabras)
Publicado: 24 de octubre de 2013
ARTÍCULOS ORIGINALES
ENF INF MICROBIOL 2012 33 (1): 6-12
Comparación de la actividad
germicida y acción residual de
la clorhexidina, desinfectantes a
base de cítricos y etanol
De la Cruz González Rubén*
Villa Guillén Mónica*
Calderón Jaimes Ernesto*
Sánchez Gil Mario**
Comparison of the germicidal activity
and residual action of chlorhexidine,
based disinfectants citrus andethanol
Fecha de aceptación: septiembre 2012
Resumen
En el ámbito hospitalario, el empleo adecuado de antisépticos y desinfectantes es crítico para
evitar las infecciones. Los antisépticos más utilizados actualmente son la clorhexidina, el iodo y el etanol. En el
presente trabajo se compararon la actividad germicida y la acción residual in vitro de estos desinfectantes con las
de trescompuestos que contienen alcohol y concentrados obtenidos de semillas de cítricos (CC).
antecedentes.
Se probaron dos cepas de colección y cuatro cepas de origen clínico obtenidas de hemocultivos de pacientes hospitalizados. La actividad germicida se determinó siguiendo los lineamientos de la NMX-BB040-SCFI-1999; para la acción residual se empleó una modificación del método ASTM E-2276.material y método.
La actividad germicida de los CC fue igual a la de la clorhexidina y el etanol, tomando como base el
porcentaje de reducción que marca la NOM. De los tres CC, uno mostró una acción residual muy parecida a la de
clorhexidina.
resultados.
conclusiones. Los tres CC probados mostraron una buena actividad germicida, cubriendo los requerimientos de
la normatividad nacional. Conuno de ellos se obtuvo la misma acción residual de la clorhexidina frente a cepas
probadas, lo que sugiere su potencial uso clínico en la higiene de manos.
Palabras clave: actividad germicida, clorhexidina, etanol, concentrados de cítricos.
Abstract
introduction. In the hospital setting, the appropriate use of antiseptics and disinfectants is critical to prevent nosocomial infections. Themost commonly used antiseptics are currently chlorhexidine and ethanol. In this work the
anti microbial efficacy and residual action in vitro of these compounds were compared with the three compounds
that contain alcohol and concentrates obtained from citrus seeds (CS).
Two collection strains and four clinical isolates, obtained from blood cultures of patients
hospitalized were tried. Thegermicide activity was tested according the Mexican norm NMX-BB-040-SCFI-1999, and
a modification of the ASTM E-2276 method was used for residual action.
material and method.
The germicide activity of the CS was equal to that of chlorhexidine and ethanol. Of the three CS, one
showed a residual action very similar to chlorhexidine.
results.
conclusions. The three tested CS showed agood germicide activity, and with one of them was obtained the same
residual action of chlorhexidine.
Keywords: Germicide activity, chlorhexidine, ethanol, concentrated citrus.
*Sección de Certificación de la Subdirección de Atención Integral
al Paciente, Subdirección de Asistencia Médica y Subdirección de
Servicios Auxiliares de Diagnóstico. Hospital Infantil de México
Federico Gómez,México DF, México.
6
**Laboratorios Bio Quality S.A. de C.V. Cuautitlán Izcalli. Estado
de México, México.
Correspondencia: M. en C. Rubén de la Cruz-González.
Dirección electrónica: rubendelacruzgonzalez@yahoo.com.mx
Enfermedades Infecciosas y Microbiología, vol. 33, núm. 1, enero-marzo 2013
De la Cruz González y cols.
COMPARACIÓN DE LA ACTIVIDAD GERMICIDA Y ACCIÓN RESIDUAL DE LACLORHEXIDINA
Introducción
Desde hace muchos años se reconoció la importancia
de evitar el contacto del paciente con microorganismos
patógenos presentes en diversas superficies. Hacia mediados del siglo XIX, Ignaz Semmelweis, en Austria, y Oliver
Wendell Holmes, en Estados Unidos, establecieron que las
enfermedades adquiridas en los hospitales se transmitían
a través de las manos de los...
ENF INF MICROBIOL 2012 33 (1): 6-12
Comparación de la actividad
germicida y acción residual de
la clorhexidina, desinfectantes a
base de cítricos y etanol
De la Cruz González Rubén*
Villa Guillén Mónica*
Calderón Jaimes Ernesto*
Sánchez Gil Mario**
Comparison of the germicidal activity
and residual action of chlorhexidine,
based disinfectants citrus andethanol
Fecha de aceptación: septiembre 2012
Resumen
En el ámbito hospitalario, el empleo adecuado de antisépticos y desinfectantes es crítico para
evitar las infecciones. Los antisépticos más utilizados actualmente son la clorhexidina, el iodo y el etanol. En el
presente trabajo se compararon la actividad germicida y la acción residual in vitro de estos desinfectantes con las
de trescompuestos que contienen alcohol y concentrados obtenidos de semillas de cítricos (CC).
antecedentes.
Se probaron dos cepas de colección y cuatro cepas de origen clínico obtenidas de hemocultivos de pacientes hospitalizados. La actividad germicida se determinó siguiendo los lineamientos de la NMX-BB040-SCFI-1999; para la acción residual se empleó una modificación del método ASTM E-2276.material y método.
La actividad germicida de los CC fue igual a la de la clorhexidina y el etanol, tomando como base el
porcentaje de reducción que marca la NOM. De los tres CC, uno mostró una acción residual muy parecida a la de
clorhexidina.
resultados.
conclusiones. Los tres CC probados mostraron una buena actividad germicida, cubriendo los requerimientos de
la normatividad nacional. Conuno de ellos se obtuvo la misma acción residual de la clorhexidina frente a cepas
probadas, lo que sugiere su potencial uso clínico en la higiene de manos.
Palabras clave: actividad germicida, clorhexidina, etanol, concentrados de cítricos.
Abstract
introduction. In the hospital setting, the appropriate use of antiseptics and disinfectants is critical to prevent nosocomial infections. Themost commonly used antiseptics are currently chlorhexidine and ethanol. In this work the
anti microbial efficacy and residual action in vitro of these compounds were compared with the three compounds
that contain alcohol and concentrates obtained from citrus seeds (CS).
Two collection strains and four clinical isolates, obtained from blood cultures of patients
hospitalized were tried. Thegermicide activity was tested according the Mexican norm NMX-BB-040-SCFI-1999, and
a modification of the ASTM E-2276 method was used for residual action.
material and method.
The germicide activity of the CS was equal to that of chlorhexidine and ethanol. Of the three CS, one
showed a residual action very similar to chlorhexidine.
results.
conclusions. The three tested CS showed agood germicide activity, and with one of them was obtained the same
residual action of chlorhexidine.
Keywords: Germicide activity, chlorhexidine, ethanol, concentrated citrus.
*Sección de Certificación de la Subdirección de Atención Integral
al Paciente, Subdirección de Asistencia Médica y Subdirección de
Servicios Auxiliares de Diagnóstico. Hospital Infantil de México
Federico Gómez,México DF, México.
6
**Laboratorios Bio Quality S.A. de C.V. Cuautitlán Izcalli. Estado
de México, México.
Correspondencia: M. en C. Rubén de la Cruz-González.
Dirección electrónica: rubendelacruzgonzalez@yahoo.com.mx
Enfermedades Infecciosas y Microbiología, vol. 33, núm. 1, enero-marzo 2013
De la Cruz González y cols.
COMPARACIÓN DE LA ACTIVIDAD GERMICIDA Y ACCIÓN RESIDUAL DE LACLORHEXIDINA
Introducción
Desde hace muchos años se reconoció la importancia
de evitar el contacto del paciente con microorganismos
patógenos presentes en diversas superficies. Hacia mediados del siglo XIX, Ignaz Semmelweis, en Austria, y Oliver
Wendell Holmes, en Estados Unidos, establecieron que las
enfermedades adquiridas en los hospitales se transmitían
a través de las manos de los...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.