Responsabilidad Civil

RESPONSABILIDAD CIVIL

Agosto 2010

RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL

OBLIGACIÓN:
Significado etimológico:

OBLIGARE (verbo)
vocablo latino: OBLIGATIO (sustantivo)

OB: Delante de, por causa de, alrededor.

Raíces:

LIGARE: Atadura, vínculo, amarre. (Núcleo de la idea original romana)

OBLIGACIÓN:
Significado Gramatical:
1.f. Acción de obligar. ¤ («Ser,Aceptar, Adquirir, Contraer, Suscribir, Tener, Estar en la, Atender, Cumplir, Imponer, Poner, Señalar, Desatender, Desentenderse de, Desligarse de, Eludir, Incumplir, Dispensar de, Eximir[se] de, Liberar[se] de, Redimir[se] de») Circunstancia de estar alguien obligado a hacer cierta cosa por un contrato, por imposición de la ley o por un deber moral: „No tengo obligación de avisarle‟. ¤ Cosa quealguien está obligado a hacer: „Ésta es la lista de tus obligaciones‟.

2. Documento en que se reconoce una *deuda. ¤ Título de participación en una empresa que se diferencia de la «acción» principalmente porque produce un interés fijo. Þ *Valor.
3. (pl.) Deberes familiares a que uno tiene que *atender con su trabajo o su dinero: „Está cargado de obligaciones‟. 4. Correspondencia debida a unbeneficio recibido. Þ *Agradecer. 5. Casa donde el obligado vende los géneros de que es abastecedor.

OBLIGACIÓN:
Significado filosófico:
Es el dominio parcial (no completo pues tendría por resultado la absorción de la personalidad misma) que se tiene sobre la libertad del individuo, para que haga o deje de hacer algo. “…es un equivalente o múltiplo de una unidad ideal de justicia entre lostérminos activo (acreedor) y pasivo (deudor) de una relación jurídica cumplida mediante la necesidad que éste se ve socialmente constreñido para una prestación económica y compensatoria a favor de aquél.” (*)

_________________
(*) SAVIGNY, Friedrich Karl Von, citado por Léon Duguit, Las Transformaciones Generales del Derecho privado, Trad. Carlos Posada, Madrid, Librería Española y Extranjera,1912, p.39.

OBLIGACIÓN:
Concepto técnico-jurídico: I. Derecho romano:

Época antigua: Las nociones de DÉBITO y la RESPONSABILIDAD que derivaba del incumplimiento se encontraban disociadas.

Fuentes de las obligaciones

Delitos
Nexum Manus Iniectio: esclavitud.

OBLIGATIO: Término referido a la misma persona del OBLIGATUS por virtud del NEXUM. NEXUM: Contrato por virtud de la cual unapersona se auto emancipaba en garantía del cumplimiento de una deuda propia o ajena. (PLAUTO Y CICERÓN)

LA LEY DE LAS XII TABLAS
Tabla III
1. Aeris confessi rebusque iure iudicatis XXX dies iusti sunto. 2. Post deinde manus iniectio esto. In ius ducito. 3. Ni iudicatum facit aut quis endo eo in iure vindicit, secum ducito. vincito aut nervo aut compedibus XV pondo, ne maiore, aut si voletminore vincito. 4. Si volet suo vivito. Ni suo vivit, qui eum vinctun habebit, libras farris endo dies dato. Si volet plus dato. 5 (Aulo Gelio, 20.1.46:) Erat autem ius interea paciscendi ac nisi pacti forent habebantur in vinculis dies LX. Inter eos dies trinis nundinis continuis ad praetorem in comitium producebantur, quantaeque pecuniae iudicati essent, praedicabatur. Tertiis autem nundinis capitepoenas dabant, aut trans Tiberim peregre venum ibant. 6. Tertiis nundinis partis secanto. Si plus minusve secuerunt ne fraude esto. Confesada la deuda [en dinero] y juzgadas las cosas en derecho, haya un plazo legal de 30 días. Luego, que se le prenda. Llévesele al tribunal. Si no cumple lo sentenciado ni nadie lo avala ante el tribunal, que lo lleve consigo [el acreedor], lo ate con cuerda o concadenas de, como máximo, 15 libras o si quiere, de menos. Si lo quiere, viva de lo suyo. Si no, el que lo tiene encadenado le dará una libra de grano al día. Si quiere, le dará más. Sin embargo, aún quedaba el derecho a avenirse y, si no, lo tenían encadenado sesenta días. Durante ellos, por tres mercados seguidos, se le llevaba al comicio ante el pretor y se anunciaba la cuantía de su condena....