Responsabilidad del Estado por la violación al derecho a un juicio sin dilaciones indebidas

Charla Dra. Kemelmajer de Carlucci: Responsabilidad del Estado por la violación al derecho a un juicio sin dilaciones indebidas
Los procesos cortos y rápidos no son siempre, por sí solos, garantíade una buena justicia; ciertos procesos expeditivos, conducidos sin respeto al derecho de defensa en juicio, inclinan la balanza, peligrosamente, a favor de la rapidez, pero en detrimento de lacalidad de la justicia.
La falta de eficacia de la Justicia no se identifica con el retraso o la dilación del procedimiento, pero la tacha de ineficacia, directa o indirectamente, suele ser el reflejo deltiempo excesivo de duración del proceso.
Reforma Constitucional de 1994
Art. 8. 1 de la Convención Interamericana de Derechos Humanos:
Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidasgarantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formuladacontra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter.
En América hoy esta cuestión está incluida en las demás violaciones, ypone en evidencia cómo la mala calidad del servicio de justicia las agrava, especialmente si se trata de personas vulnerables.
Criterio general para determinar si existe demora irrazonable en unasituación concreta
La noción de “duración razonable del proceso” es particularmente elástica; no es un concepto absoluto; por el contrario, necesita ser relativizado, contextualizado, balanceado. Elcarácter razonable de la duración de un proceso se aprecia, según las circunstancia de la causa, de manera global, comprendida la ejecución, teniendo en cuenta los criterios consagrados por esta Corte,en especial,
la complejidad del asunto:
Complejidad jurídica: los cambios legislativos, la necesaria interacción entre administración y órganos judiciales, la suspensión del proceso civil hasta...