RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
Páginas: 4 (865 palabras)
Publicado: 10 de diciembre de 2014
ING. EN PREVENCION DE DESASTRES
Y PROTECCION CIVIL
EQUIPO # 7
ABEL CRUZ BEDOLLA
JORGE LUIS MUCIÑO SALDAÑA
JULIO CANEK CRUZ GARCIA
FACILITADOR : ARQ. VICENTE
CASTAÑON MARTINEZ
Response Depending on the type of emergency you are responding
to, it may be necessary to evacuate to somewhere safe.
In some cases though, staying put might be the safest
move. In either situation, thefollowing recommendations
could help increase your safety and/or cut down on
potential damage to property.
Most importantly - follow all instructions given to you by
emergency response personnel!(l.e. fire , police, municipal or regional district
representatives, health professionals).
Dependiendo del tipo de emergencia a la que
se está respondiendo, puede ser necesario evacuar a unlugar seguro. En
algunos casos, sin embargo, quedarte donde está podría ser el mejor
movimiento. En cualquier
caso, las siguientes recomendaciones podrían ayudar a aumentar laseguridad y reducir posibles daños a la propiedad.
Lo más importante - siga todas las
instrucciones dadas a usted por el personal de respuesta a emergencias.(H. bomberos, policía, representantes del distrito municipal o regional, profesi
onales de la salud).
if it is safe to stay at the facility:
*Move or stay inside and go to your designated safe location in the
facility, or; if that area is no longer safe, decidewhich room would be
the most appropriate to remain in,
* Bring pets inside.
*close all windows, outside doors and non-essential rooms
(l.e. storage, laundry room)
* close fireplace dampers ifnecessary,
*turn off ventilation systems (fans, heating and air conditioners).
*Move your emergency kit close to you,
*Fill bathtubs and large containers with additional water supply and
ifinstructed, turn off main water shut off valve once, done,
*Turn on radio and tune to local channel - listen for further instructions,
*DO NOT call 911 (or emergency services) unless you have an...
Y PROTECCION CIVIL
EQUIPO # 7
ABEL CRUZ BEDOLLA
JORGE LUIS MUCIÑO SALDAÑA
JULIO CANEK CRUZ GARCIA
FACILITADOR : ARQ. VICENTE
CASTAÑON MARTINEZ
Response Depending on the type of emergency you are responding
to, it may be necessary to evacuate to somewhere safe.
In some cases though, staying put might be the safest
move. In either situation, thefollowing recommendations
could help increase your safety and/or cut down on
potential damage to property.
Most importantly - follow all instructions given to you by
emergency response personnel!(l.e. fire , police, municipal or regional district
representatives, health professionals).
Dependiendo del tipo de emergencia a la que
se está respondiendo, puede ser necesario evacuar a unlugar seguro. En
algunos casos, sin embargo, quedarte donde está podría ser el mejor
movimiento. En cualquier
caso, las siguientes recomendaciones podrían ayudar a aumentar laseguridad y reducir posibles daños a la propiedad.
Lo más importante - siga todas las
instrucciones dadas a usted por el personal de respuesta a emergencias.(H. bomberos, policía, representantes del distrito municipal o regional, profesi
onales de la salud).
if it is safe to stay at the facility:
*Move or stay inside and go to your designated safe location in the
facility, or; if that area is no longer safe, decidewhich room would be
the most appropriate to remain in,
* Bring pets inside.
*close all windows, outside doors and non-essential rooms
(l.e. storage, laundry room)
* close fireplace dampers ifnecessary,
*turn off ventilation systems (fans, heating and air conditioners).
*Move your emergency kit close to you,
*Fill bathtubs and large containers with additional water supply and
ifinstructed, turn off main water shut off valve once, done,
*Turn on radio and tune to local channel - listen for further instructions,
*DO NOT call 911 (or emergency services) unless you have an...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.