restitucion o resarcimineto


ESTÁNDAR BÁSICO SOBRE LAS REPARACIONES
La reparación en el caso de las violaciones graves a los derechos humanos intenta "reconstruir la propia existencia, lejos del terror y de la impunidad, gracias a un acto jurídico y simbólico a la vez”
En primer lugar, la reparación es "jurídica", porque permite que la sociedad, mediante una serie de procedimientos (leyes y procesos jurídicos), puedaradicar la culpa legalmente en un sujeto o entidad "para que la culpa no circule inconscientemente en todos sus miembros" y pueda lograrse un proceso de reconstrucción histórica, reconciliación y justicia. En segundo lugar, la reparación es "simbólica", porque a pesar de que jamás podrá cubrir los perjuicios sufridos por la víctima, los cuales son de carácter irreparable, produce algo nuevo querepresenta un concepto de justicia, indispensable para la convivencia social.
De esta manera, la doctrina jurídica ha venido elaborando la "temática de las reparaciones de violaciones de los derechos humanos a partir de la integralidad de la personalidad de las víctimas [...] de modo a atender sus necesidades y reivindicaciones, y buscar su plena rehabilitación". Este estándar es el siguiente:Restitución o resarcimiento in natura
Se entiende que la restitución se encamina a procurar "el restablecimiento del derecho vulnerado devolviendo a la víctima la posibilidad de ejercerlo si este le fue negado, o de continuar ejerciéndolo plenamente si le fue limitado con el hecho dañoso".
Según los principios y directrices básicos, la restitución
...siempre que sea posible, ha de devolverse a lavictima a la situación anterior a la violación manifiesta de las normas internacionales de derechos humanos a la violación grave del derecho internacional humanitario. La restitución comprende, según corresponda, el restablecimiento de la libertad, el disfrute de los derechos humanos, la identidad, la vida familiar y la ciudadanía, el regreso a su lugar de residencia, la reintegración en su empleoy la devolución de sus bienes.
En términos simples, el resarcimiento in natura implica restituir plenamente la situación anterior a la violación. Puede ser, por ejemplo, ordenar la libertad de personas que han sido detenidas arbitrariamente, declarar nulos procesos judiciales o administrativos con irregularidades, ordenar la reinserción en empleos públicos o la oportunidad de acceso a un trabajoalternativo con las mismas condiciones, salarios y compensaciones que tenía la víctima cuando perdió el suyo, o encaminarse a devolver los derechos legales o el estatus social a la víctima.

Compensación o sustitución o indemnización
La compensación es el modo más común de reparación bajo la ley internacional. Usualmente se refiere a pagos de carácter económico que deben ser realizados a lavíctima o sus beneficiarios por pérdidas materiales ocurridas desde que se llevó a cabo la violación (daños pecuniarios o materiales) y para compensar pérdidas de carácter moral (daños no pecuniarios o inmateriales).
Según los principios y directrices básicos la indemnización
... ha de concederse, de forma apropiada y proporcional a la gravedad de la violación y a las circunstancias de cada caso,por todos los perjuicios económicamente evaluables que sean consecuencia de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos o de violaciones graves del derecho internacional humanitario, tales como los siguientes: a) El daño físico o mental; b) La pérdida de oportunidades, en particular las de empleo, educación y prestaciones sociales; c) Los daños materiales y la pérdidade ingresos, incluido el lucro cesante; d) Los perjuicios morales; e) Los gastos de asistencia jurídica o de expertos, medicamentos y servicios médicos y servicios psicológicos y sociales.
Respecto de los daños que pueden ser indemnizados se encuentra lo siguiente:
Daños pecuniarios: se ha establecido que los daños pecuniarios son aquellos que pueden ser cuantificados objetivamente en...