Resumen 500 Dudas Mas Frecuentes Del Espanol

Karla M. Figueroa Medina
PER 430
Instituto Cervantes
Las 500 dudas más frecuentes del español




En el libro, Las 500 dudas más frecuentes del español, nos aclara que los extranjerismos seescriben como suenan ya que es el procedimiento que siguen para adaptarse a nuestra lengua. Este proceso ocurre cuando se les cambia grafías de su sonido original para adaptarlas al nuestro. No obstante haycasos en los que adaptamos el extranjerismo según nuestra pronunciación.
Si hubiese alguna duda de cómo se escribe un extranjerismo se recomienda escribirlo en su forma original y con letra cursiva.No cabe duda, que para el lector reconocer que es una palabra ajena a nuestra lengua, el mismo debe estar señalado en el texto ya sea en cursiva, comillas o letra redonda, dependiendo de cómo estéescrito el texto. El único caso donde podemos escribir los extranjerismos en letra redonda es cuando están adaptados a nuestro idioma ajustándose a las reglas ortográficas y gramaticales del español.
Porotra parte nos explica cómo podemos saber en qué caso se acentúan las palabras qué, quién, cuándo, dónde y cómo. Llevan acento aquellos pronombres y adverbios interrogativos, ya sean directos oindirectos, como por ejemplo: si te hacen una pregunta o exclaman una frase. Ni ciertas unidades fraseológicas. No obstante, no llevan tilde ciertas conjunciones, en oraciones relativas y específicasunidades fraseológicas.
El truco esta en prestar atención al modo en que las pronunciamos para poder reconocerlas ya que produce variaciones en el significado si lleva o no acento.
Sobre los títulos deobra, se debe escribir con mayúscula solo la primera palabra del título, a menos que, requiera el uso de mayúscula por razón de su entidad, como por ejemplo si el título incluye un nombre. Hay que tenerprecaución si lo antecedente al título es un artículo que no forma parte de él.
Los títulos de películas, fotografías, libros, discos de música, esculturas, programas de televisión o radio deben...