resumen informe pnud 2013

Resumen

Informe sobre
Desarrollo Humano 2013
El ascenso del Sur:

Empowered lives.
Resilient nations.

Progreso humano en un mundo diverso

S
O

E
N

Copyright © 2013
del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
1 UN Plaza, Nueva York, NY 10017, Estados Unidos
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión o almacenamiento en un sistemade recuperación de
cualquier parte de esta publicación, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado o de
otro tipo, sin previa autorización.
Impreso en Canadá por Gilmore Printing Services Inc. en papeles libres de cloro y certificados por Forest Stewardship Council.
Impreso con tintas de base vegetal producidas con tecnologías compatibles con elmedioambiente.
Edición y producción: Communications Development Incorporated, Washington DC
Traducción: Translation Back Office, Córdoba, Argentina
Diseño: Melanie Doherty Design, San Francisco, CA
Para ver una lista de errores u omisiones encontradas con posterioridad a la impresión, visite nuestro sitio web en: http://hdr.undp.org

Equipo del Informe sobre Desarrollo
Humano 2013
Directory autor principal
Khalid Malik

Investigación y estadísticas
Maurice Kugler (Jefe de investigación), Milorad Kovacevic (Estadístico principal), Subhra Bhattacharjee, Astra Bonini,
Cecilia Calderón, Alan Fuchs, Amie Gaye, Iana Konova, Arthur Minsat, Shivani Nayyar, José Pineda y Swarnim Waglé

Comunicaciones y producción
William Orme (Director de comunicaciones), Botagoz Abdreyeva,Carlotta Aiello, Eleonore Fournier-Tombs, Jean-Yves
Hamel, Scott Lewis y Samantha Wauchope

Informes sobre Desarrollo Humano nacionales
Eva Jespersen (Directora adjunta), Christina Hackmann, Jonathan Hall, Mary Ann Mwangi y Paola Pagliani

Operaciones y administración
Sarantuya Mend (Administradora de operaciones), Ekaterina Berman, Diane Bouopda, Mamaye Gebretsadik y Fe
Juarez-ShanahanResumen

Informe sobre Desarrollo Humano 2013
El ascenso del Sur:
Progreso humano en un mundo diverso

Publicado por el
Programa de las
Naciones Unidas
para el Desarrollo
(PNUD)
Al servicio
de las personas
y las naciones

Prólogo
El Informe sobre Desarrollo Humano 2013:
El ascenso del Sur: Progreso humano en un
mundo diverso analiza la geopolítica de nuestros
tiempos, examinandocuestiones y tendencias
emergentes, así como a los nuevos actores que
están dando forma al paisaje del desarrollo.
El Informe sostiene que la sorprendente
transformación de una gran cantidad de
países en desarrollo en economías principales
dinámicas con creciente influencia política
está logrando un impacto significativo en el
progreso del desarrollo humano.
El Informe destaca que en laúltima década
todos los países aceleraron sus logros en las
dimensiones de educación, salud e ingresos,
según mediciones del Índice de Desarrollo
Humano (IDH); en tanto que ningún país
sobre el cual había datos disponibles tuvo un
valor del IDH más bajo en 2012 que en 2000.
A medida que se registró un progreso más
rápido en países con IDH más bajo durante este
período, se produjo una notableconvergencia
en los valores del IDH a nivel mundial, pese a
que el progreso no fue parejo en el interior de
las regiones y entre ellas.
Analizando específicamente los países que
elevaron sustancialmente su valor del IDH
entre 1990 y 2012 tanto en las dimensiones del
desarrollo humano de ingresos como en las no
concernientes a estos, el Informe examina las
estrategias que les permitierontener un buen
desempeño. En este aspecto, el Informe 2013
realiza un aporte significativo al pensamiento
del desarrollo describiendo los impulsores
específicos de la transformación del desarrollo y
sugiriendo prioridades de políticas futuras que
podrían ayudar a sostener dicho impulso.
Llegado el año 2020, según proyecciones
estimadas para este Informe, la producción
económica combinada...