resumen

DICCIONARIO
QUECHUA – ESPAÑOL
A
AMAUTA: hábil
APAY: llevar
AYLLU: comunidad
Achuxcha: Planta de la familia de las cucurbitáceas de fruto alimenticio
Achuy: Llevar algo con la boca. ej:alquqa aychata achun. El perro se lleva la carane
AIIarpariy: Cavar de una vez
Aikkuna: Quejarse
Aisana: Balanza
Ajgllana: Elegir
Ajgllaskka: Elegido
Ajina: Ejemplo
Ajkllasga: Escogido
Ajllachiy:Hacer escoger
Ajllamuy: Ir a escoger
Ch
COCHA MAMA: diosa del agua
Chiqa: Verdad, evidencia
Chiqachay: Enderezar, ordenar, aclarar
Chiqallanmi: Realmente, ciertamente
Chiqamanta: Cumplidamente,Perfectamente
Chiqan: Recto, derecho, directo
Chiqanchay: Verificar, enrectar
Chiqanniy: Afirmar
Chira: Pepita, Semilla de aji o semilla menuda de ciertas plantas
Chira: Semilla de aji o semillamenuda de ciertas plantas
Chirapa: Lluvia con sol
Chirawpacha: Primavera
I
ILLAPA: fusil
INTI: sol
INKA: rey
Icha: Acaso
Ichaqa: Pero, Tal vez
Ichari: No es cierto?
Ichas: Quizá
Ichu: PajaIj: Que expresa fastidio molestia
Ijijiy: Con que se expresa hilaridad !Qué chistoso!
Ijma: Viuda
Ijma: Viudo o viuda
Ijmayay: Enviudar

M
Macha: Poblacación del Norte de Potosí BolviaMachachiy: Hacer embriagar
Machapu: Ola
Macharichiy: Hacerles embriagar
Machaskka: Borracho, Ebrio
Machasqa: Borracho, beodo, mareado
Machay: Ebriedad, borrachera
Machay: Embriagarse
Machu: ValienteN
Manapipis: Nadie
Nanachina: Lastimar
Nanachix: El que causa dolor
Nanachiy: Causar dolor
Nañapura: Entre hermanas
Nanasqa: Adolorido
Nanasqa adj.: Adolorido
Nanax: Recio, fuerte.Numeroso. Doloroso
Nanay: Dolencia
Nanay: Dolor

P
PACHA: lugar
Pacha mama: divindad que representa a la tierra
Pacha: Mismo. Kunanpacha rinki
Pacha: prep. Desde
Pacha: Tiempo
Puca: ColoradoPucara: Castillo
Pucara: Torre
Puchu: Sobra


Q
Qallchapuy: Segárselo
Qallchasqa: Cereal segado
Qallchaypacha: Tiempo de segar
Qincha: Muro de piedra
Qiri: Madera que usa el carpintero
Qiriri:...