resumen
Páginas: 129 (32002 palabras)
Publicado: 13 de mayo de 2015
Page 1 Página 1
Document of Document of Documento dThe World Bankel Banco Mundial
Report No: 19867-PE Informe Núm: 19867-PE
PROJECT APPRAISAL DOCUMENT PROYECTO DOCUMENTO DE EVALUACIÓN ON AEN UNPROPOSED LEARNING AND INNOVATION LOAN APRENDIZAJE PROPUESTA Y PRÉSTAMO DE INNOVACIÓ IN THE AMOUNT OF US$5.0 MILLIONEN LA CANTIDAD DE US $ 5,0 MILLONES TO THEA LA REPUBLIC OF PERUREPÚBLICA DEL PERÚ FORANPOR UN PROYECTO INDIGENOUS AND AFRO-PERUVIAN PEOPLES DEVELOPMENT PROJECTDesarrollo de Pueblos Indígenas y Afroperuanos
January 5, 2000 05 de enero 2000
Environmentally and Socially Sustainable Development Sector Management Unit Unidad de Desarrollo Social Gestión del Sector Ambiental y Sostenible Latin America and Caribbean RegionAmérica Latina y el Caribe
ABBREVIATIONS AND ACRONYMSABREVIATURAS Y SIGLAS
AIDESEP AIDESEP:Interethnic Association for the Development of the Peruvian Jungle Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana
ADECAP ADECAP Peruvian Association for the Defense and Development of PeasantAsociación Peruana para la Defensa y Desarrollo del Campesino CAS
COFIDECOFIDE Development Finance CorporationCorporación Financiera de Desarrollo
(Corporaci6nFinanciera de Desarrollo) CONAM CONAM National Environmental CouncilConsejo Nacional del Ambiente
CONAP CONAP National Amazon Confederation of PeruConfederación Nacional Amazónica de Perú COOPOPGOP
Learning and Innovation Loan
Page 5 Página 5
PERU PERÚ
INDIGENOUS AND AFRO-PERUVIAN PEOPLES DEVELOPMENT PROJECT Desarrollo de Pueblos Indígenas y Afroperuanos PROYECTO
CONTENTS CONTENIDOS
Page PáginaA. Project Development Objective A. Desarrollo de Proyectos Objetivo
1. 1. Project development objective Objetivo de desarrollo Proyecto2 2
2. Key performance indicators2. Indicadores clave de rendimiento 2 2
B. Strategic Context B. Contexto estratégico
1. Sector-related Country Assistance Strategy (CAS) goal supported by the project 2 1. Estrategia de Asistencia al País (CAS) metarelacionada Sector apoyados por el proyecto 2
2. Main sector issues and Government strategy 2. Los problemas del sector principales y la estrategia de Gobierno 33
3. Learning and Development issues to be addressed by the project 3. Cuestiones de Aprendizaje y Desarrollo que se abordarán en el proyecto 44
4. Learning and innovation expectations 4. Aprendizaje e innovación expectativas 55
C. ProjectDescription Summary C. Descripción del Proyecto Resumen
1. Project components 1. Los componentes del proyecto 66
2. institutional and implementation arrangements 2. Los arreglos institucionales y de ejecución 77
3. Monitoring and evaluation arrangements 3. Sistema de seguimiento y evaluación 1010
D. Project Rationale D. Justificación del proyecto
E. Summary Project Analyses E. Análisis Resumendel Proyecto
1. Economic 1. Económico 1010
2. Financial 2. Financiera 1010
3. Technical 3. Técnica 1111
4. Institutional 4. Institucional 1111
5. Social 5. Social 12 12
6. Environmental assessment 6. Evaluación ambiental 13 13
7. Participatory approach 7. Enfoque participativo 13 13
F. Sustainability and Risks F. Sostenibilidad y Riesgos
1. Sustainability 1. Sostenibilidad
2. Criticalrisks 2. Los riesgos críticos 14 14
G. Main Loan conditions G. condiciones del préstamo
1. Effectiveness conditions 1. Condiciones de Efectividad 15 15
2. Other 2. Otros 15 15
Page 6 Page 6
H. Readiness for Implementation H. Preparación de Ejecución 16 16
I. Compliance with Bank Policies I. El cumplimiento de las políticas del Banco 1616
Annexes Anexos
Annex 1: Project Design Summary Anexo 1:Diseño de Proyectos Resumen 17 17
Annex 2: Detailed Project Description Anexo 2: Descripción del Proyecto Detallado 22 22
Annex 3: Estimated Project Costs Anexo 3: Estimación de Costos del Proyecto 24 24
Annex 4: Cost Benefit Analysis Summary Anexo 4: Análisis de Costo Beneficio Resumen 25 25
Annex 5: Financial Summary Anexo 5: Resumen Financiero 26 26
Annex 6: Procurement and Disbursement...
Document of Document of Documento dThe World Bankel Banco Mundial
Report No: 19867-PE Informe Núm: 19867-PE
PROJECT APPRAISAL DOCUMENT PROYECTO DOCUMENTO DE EVALUACIÓN ON AEN UNPROPOSED LEARNING AND INNOVATION LOAN APRENDIZAJE PROPUESTA Y PRÉSTAMO DE INNOVACIÓ IN THE AMOUNT OF US$5.0 MILLIONEN LA CANTIDAD DE US $ 5,0 MILLONES TO THEA LA REPUBLIC OF PERUREPÚBLICA DEL PERÚ FORANPOR UN PROYECTO INDIGENOUS AND AFRO-PERUVIAN PEOPLES DEVELOPMENT PROJECTDesarrollo de Pueblos Indígenas y Afroperuanos
January 5, 2000 05 de enero 2000
Environmentally and Socially Sustainable Development Sector Management Unit Unidad de Desarrollo Social Gestión del Sector Ambiental y Sostenible Latin America and Caribbean RegionAmérica Latina y el Caribe
ABBREVIATIONS AND ACRONYMSABREVIATURAS Y SIGLAS
AIDESEP AIDESEP:Interethnic Association for the Development of the Peruvian Jungle Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana
ADECAP ADECAP Peruvian Association for the Defense and Development of PeasantAsociación Peruana para la Defensa y Desarrollo del Campesino CAS
COFIDECOFIDE Development Finance CorporationCorporación Financiera de Desarrollo
(Corporaci6nFinanciera de Desarrollo) CONAM CONAM National Environmental CouncilConsejo Nacional del Ambiente
CONAP CONAP National Amazon Confederation of PeruConfederación Nacional Amazónica de Perú COOPOPGOP
Learning and Innovation Loan
Page 5 Página 5
PERU PERÚ
INDIGENOUS AND AFRO-PERUVIAN PEOPLES DEVELOPMENT PROJECT Desarrollo de Pueblos Indígenas y Afroperuanos PROYECTO
CONTENTS CONTENIDOS
Page PáginaA. Project Development Objective A. Desarrollo de Proyectos Objetivo
1. 1. Project development objective Objetivo de desarrollo Proyecto2 2
2. Key performance indicators2. Indicadores clave de rendimiento 2 2
B. Strategic Context B. Contexto estratégico
1. Sector-related Country Assistance Strategy (CAS) goal supported by the project 2 1. Estrategia de Asistencia al País (CAS) metarelacionada Sector apoyados por el proyecto 2
2. Main sector issues and Government strategy 2. Los problemas del sector principales y la estrategia de Gobierno 33
3. Learning and Development issues to be addressed by the project 3. Cuestiones de Aprendizaje y Desarrollo que se abordarán en el proyecto 44
4. Learning and innovation expectations 4. Aprendizaje e innovación expectativas 55
C. ProjectDescription Summary C. Descripción del Proyecto Resumen
1. Project components 1. Los componentes del proyecto 66
2. institutional and implementation arrangements 2. Los arreglos institucionales y de ejecución 77
3. Monitoring and evaluation arrangements 3. Sistema de seguimiento y evaluación 1010
D. Project Rationale D. Justificación del proyecto
E. Summary Project Analyses E. Análisis Resumendel Proyecto
1. Economic 1. Económico 1010
2. Financial 2. Financiera 1010
3. Technical 3. Técnica 1111
4. Institutional 4. Institucional 1111
5. Social 5. Social 12 12
6. Environmental assessment 6. Evaluación ambiental 13 13
7. Participatory approach 7. Enfoque participativo 13 13
F. Sustainability and Risks F. Sostenibilidad y Riesgos
1. Sustainability 1. Sostenibilidad
2. Criticalrisks 2. Los riesgos críticos 14 14
G. Main Loan conditions G. condiciones del préstamo
1. Effectiveness conditions 1. Condiciones de Efectividad 15 15
2. Other 2. Otros 15 15
Page 6 Page 6
H. Readiness for Implementation H. Preparación de Ejecución 16 16
I. Compliance with Bank Policies I. El cumplimiento de las políticas del Banco 1616
Annexes Anexos
Annex 1: Project Design Summary Anexo 1:Diseño de Proyectos Resumen 17 17
Annex 2: Detailed Project Description Anexo 2: Descripción del Proyecto Detallado 22 22
Annex 3: Estimated Project Costs Anexo 3: Estimación de Costos del Proyecto 24 24
Annex 4: Cost Benefit Analysis Summary Anexo 4: Análisis de Costo Beneficio Resumen 25 25
Annex 5: Financial Summary Anexo 5: Resumen Financiero 26 26
Annex 6: Procurement and Disbursement...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.