Resumenes de libros en ingles

Room 7: Mr Saunders is driving back to London
when he has a problem with the lights on his car. A
mechanic in a village tells him that his car can’t be repaired
until the next morning. Saunders finds a hotel but the
manager, Mr Richards, tells him there are no rooms
available. Mrs Richards intervenes and says that room 7
is free, although Mr Richards seems uncomfortable about
this. MrSaunders has dinner and retires to bed. Later he
is awoken by a light shining from a chair in the room. He
sees an old man sitting in the chair looking at him, who
says, ‘I never knew, but you do’ and disappears. The next
morning, he notices a picture on the wall that is exactly
like the man he saw. Mrs Richards tells him it is Mr
Richards’s father who died in room 7 five years ago. She
alsosays some visitors thought the room was haunted but
that she didn’t believe them. Mr Saunders leaves the hotel
half convinced he has seen a ghost.

Sr. Saunders está llevando de vuelta a Londres
cuando tiene un problema con las luces de su coche. A
mecánico en un pueblo le dice que su coche no puede ser reparado
hasta la mañana siguiente. Saunders se encuentra un hotel, pero el
gerente, elSr. Richards, le dice que no hay habitaciones
disponible. La señora Richards interviene y dice que la habitación 7
es libre, aunque el señor Richards parece incómodo
este. Sr. Saunders cena y se retira a la cama. Más tarde se
es despertado por una luz brillante de una silla en la habitación. él
ve a un anciano sentado en la silla mirando a él, que
dice: "Yo no sabía, pero ¿y desaparece. elpróximo
mañana, se da cuenta de un cuadro en la pared que es exactamente
como el hombre que vio. La señora Richards le dice que es el señor
Padre de Richards, quien murió en la habitación 7, hace cinco años. ella
También dice que algunos visitantes pareció que la habitación estaba embrujada, pero
que ella no les creyó. Sr. Saunders sale del hotel
medio convencido de que ha visto un fantasma.Mrs Wood Comes Home: A man called Bill goes
to spend a few days with his friends, Jack and Annie, in
the quiet town of Porchester. On the first night, they talk
about Mrs Wood, a strange, rude old woman who owns
the house opposite. Jack hates the woman, but Annie
has often tried to help her. Bill mentions that he thought
he had seen someone looking out of the window of Mrs
Wood’s house onhis previous visits and Annie tells him
that Mrs Wood is now living in Australia. That night Bill
is convinced he sees Mrs Wood looking at him through
her window. He takes a photo of her house. The next
morning Jack tells Bill that Mrs Wood had sworn to get
him and his wife out of their house. Bill returns home and
a postman delivers his developed photos. In his photo of
Mrs Wood’s housethere is an old woman looking out of
the window. At that moment Jack runs into the room.
He tells Bill that Mrs Wood died in Australia the day Bill
arrived at his house and that the previous night Annie had
answered a knock at the door. He had heard her say ‘Mrs
Wood, you’ve come home’ before she died on the spot
from fear

Un hombre llamado Bill va para pasar unos días con susamigos, Jack y Annie, en la tranquila ciudad de Porchester. 
En la primera noche, ellos hablan de la señora Wood, una mujer extraña, grosera edad que posee
la casa de enfrente. Jack odia a la mujer, pero Annie
a menudo ha tratado de ayudarla. Bill menciona que él pensaba que
que había visto a alguien mirando por la ventana de la señora
Casa de madera en sus visitas anteriores y Annie le dice
que lamadera es la señora que ahora vive en Australia. Que Bill noche
está convencido de que ve la señora de madera mirándolo a través de
su ventana. Toma una foto de su casa. el próximo
mañana, Jack le dice a Bill de que la señora Wood había jurado para obtener
él y su esposa fuera de su casa. Bill vuelve a casa y
un cartero entrega sus fotos reveladas. En la foto de
Casa de la señora Wood es una...