Resumenes

Capitulo XV
Es bueno a veces que una ley se corrija a si misma
La ley de las Doce Tablas autorizaba a matar al ladrón nocturno, y también al que de día se aprestaba a la defensa al verse perseguido; pero la misma ley mandaba que el que matará al ladrón llamara a voces a los ciudadanos. Este es un requisito de deben exigir todas las leyes cuando autorizaban al individuo a hacerse la justiciapor su mano; es el grito de la inocencia que, en el momento del obrar; llamar testigos y jueces. […]
[…] Una ley que puede ser tan peligrosa para la seguridad y la libertad de los ciudadanos, debe aplicarse en presencia de éstos.
Capitulo XVI
Cosas que deben ser observadas en la composición de las leyes
[…] Las leyes de las Doce Tablas son un dechado de precisión: los niños las aprendían dememoria. Las artes de Justiniano eran difusas por lo que fue necesario comprenderlas.
Además de lacónico, el estilo de las leyes ha de ser sencillo; […] Las leyes del Bajo Imperio carecen de majestad: el príncipe se expresa en ellas como un retórico. Si es hinchado el estilo de las leyes, parecen estas unas obras de ostentación.
Lo esencial es que la letra de las leyes despierte las mismas ideas entodos. […] El concepto de la importancia es relativo: lo importante para uno puede no serlo para otro. [Pág. 1]
La ley de Honorio castigaba con la pena de muerte al que comprara un manumiso como siervo o hubiese querido inquietarlo- No debió usarse de una expresión tan vaga: la inquietud sentida por un hombre depende el grado de su sensibilidad.
Cuando la ley tiene que fijar algo, es necesarioevitar que se traduzcan en dinero. […]
Si la ley expresa las ideas con fijeza y claridad, no hay para que volver sobre ellas con expresiones vagas. […]
Carlos VII dice haber sabido que las partes apelaban cuatro y seis meses después de dictada la sentencia, contra la costumbre establecida; y ordena que se apele incontinente, si no hay dolo ni fraude del procurador o no existe causa grave yevidente para dispensar al apelante. Las ultima palabras de esta ley destruyen las primeras; tan cierto es : que ha habido apelaciones al cabo de treinta años.
La ley de los lombardos prohíbe casarse a la mujer que haya vestido el habito de religiosa, aunque no hay profesado […] en las leyes, se debe racionar de lo real a lo real y no de lo figurado a lo real ni a lo real de lo figurado.
Una ley deConstantino dispone que sea bastante el testimonio del obispo, sin que haya necesidad de mas testigos. […]
Las leyes no deben ser sutiles: se hacen para gentes de entendimiento mediano; han de estar al alcanze de la razón vulgar de un padre de familia, sin ser un arte de lógica.
Cuando en una ley no son indispensables las excepciones, las limitaciones, y las modificaciones, mas vale no ponerlas.Tales detalles conducen a más detalles. [Pág. 2]
No conviene introducir modificaciones en ninguna ley, sin razón suficiente.
Justiniano legislo que un marido pudiera ser repudiado sin perder su dote la mujer, si en dos años no había podido consumar matrimonio. El mismo emperador mas adelante reformo esta ley, concediendo que fuera a los tres años; pero es el caso que en semejante asunto dos añosvalen como tres años no como valen más que dos.
Si se quiere dar la razón de una ley es preciso que sea digna de ella. Una ley romana dispone que el ciego no pueda abogar porque no ve los ornamentos de la magistratura. Se necesita haberse propuesto dar precisamente una razón tan mala cuando había tantas buenas.
En materia de presunción, la de la ley vale más que la del hombre. La ley francesadeclara fraudulentas las operaciones realizadas por un mercader en los diez días anteriores al de la quiebra: esta es la presunción de la ley. La ley romana castigaba al marido que conservara consigo a su mujer adultera, a menos que le impulsara a tal condescendencia el temor a tener un litigio o la negligencia de un propio decoro: esto es presunción del hombre, pues el juez había de conjeturar...