Retorno a la Competencia luego de la Rehabilitación

ARTÍCULOS ORIGINALES

Retorno a la Competencia luego de la Rehabilitación
Valoración de la fuerza y la función
After rehabilitation return to the competitions:
Evaluation of force and function
Dr. Matías Scavo
RESUMEN
El retorno al deporte luego de una lesión, es una decisión que le compete al equipo
de rehabilitación y representa un momento de extremada importancia en relación
al cuidado delfuturo de nuestro deportista. Los criterios de retorno a la actividad
deportiva:1)Lograr un rango de movimiento dinámico completo sin dolor, con un
adecuado nivel de fuerza muscular y nivel propioceptivo que le permita realizar
realizar con éxito todas las habilidades que el deporte le exige, 2)Alcanzar niveles
propioceptivos necesarios para el máximo rendimiento deportivo,3) Lograr un valorsimétrico de por lo menos 90 en los tests funcionales de saltabilidad (en la
valoración del salto en miembros inferiores). En un estudio prospectivo en
jugadores de fútbol, Ekstrand (1982) encontró que el 17% de las lesiones fueron
atribuidas a una inadecuada rehabilitación funcional, con criterios de retorno al
deporte inadecuados. Existe una persistente perdida de fuerza muscular del 20%
en la piernaafectada durante un periodo de 5-10 años después de que una rodilla
ha sufrido una intervención quirúrgica. La fase final de la rehabilitación después de
una lesión, es una herramienta para aumentar la fuerza máxima y rápida, para
mejorar la estabilidad dinámica de la articulación y la coordinación de toda la
extremidad. Por tal motivo, ello debe constituir siempre una fase de mayor
importancia en elregreso de un atleta al deporte.
Palabras claves: lesiones deportivas-recuperación-fuerza muscular
ABSTRACT
The return to sports right after a lesion, is a decision that only correspond to the
rehabilitative team and it represents a moment of extreme importance in relation to
care of our sportsman future. The criteria in relation to sports activity return are: 1)
Achieving a range of dynamiccomplete painless movement, with an adequate level
of muscular force and propioceptive level that permit him to accomplishing
successfully all the abilities that sports demands, 2 ) Reaching necessary
propioceptives levels for maximal sport performance, 3) Achieving a symmetric
value as minimum 90 in functional tests of jump (in the evaluation of jump in
inferior members). In a prospective study infootball players, Ekstrand (1982)
found that 17 % of injuries were attributed to an inadequate functional
rehabilitation, with inadequate criteria to sports return. A persistent loss of
muscular force of 20 % in the leg affected during a period of 5 to 10 years exists
after than a knee has suffered a surgical intervention. The final stage of
rehabilitation after a lesion is a tool to increase themaximal and fast force, for
better dynamic stability of the articulation and coordination of all the extremity. For
such motive, it must constitute always a ranking phase in the athlete return to
sports.
Key words: Sports injuries- recuperation- muscular strength

INTRODUCCIÓN
El retorno al deporte o la actividad competitiva luego de una lesión, es una decisión
que le compete al equipo derehabilitación y representa un momento de extremada
importancia en relación al cuidado del futuro de nuestro deportista, en el cual
minimizamos posibles nuevas lesiones y recidivas e intentamos garantizar el éxito
deportivo en todas sus dimensiones. Por esta razón y por las características tan
peculiares que tiene el organismo para mostrarse como una individualidad biopsico-social, el retorno a lacompetencia se observa como altamente decisivo.
Diversos autores (1, 2, 3,4) establecen principalmente los siguientes criterios de
retorno a la actividad deportiva:
Valor simétrico: Score del miembro involucrado/ Score del miembro no
involucrado y el resultado multiplicado por 100.
La rehabilitación incompleta luego de una lesión deportiva, fundamentalmente en la
fase final de la misma, es un factor...