Revisitando o conceito de campesinato

Modo de apropriação da natureza e territorialidade camponesa: revisitando e ressignificando o conceito de campesinato

Carlos Eduardo Mazzetto Silva
(Pesquisador do IGC/UFMG; Bolsista de Pós-doutorado do CNPq; Doutor em Ordenamento Territorial e Ambiental pelo Departamento de Geografia da UNiversidade Federal Fluminense

Resumo

Abstract

Este artigo destaca a nova relevância do conceitode campesinato, a partir dos dilemas colocados pela questão ambiental às sociedades modernas. Procura resgatar os vários conceitos em questão, a partir dos grandes contrastes entre agricultura familiar e agricultura patronal e entre camponês e fazendeiro, para então diferenciar campesinato de agricultura familiar e colocar o primeiro como o conceito-força capaz de enfrentar, por sua vez, a novanoção que vem reagrupando o patronato rural e articulandoo mais estreitamente às corporações do sistema agroalimentar: o agronegócio. Essa noção encerra um modo de apropriação da natureza (mercantil) e uma significação do território que é anteposta à territorialidade camponesa – categoria que permite resgatar o debate histórico-conceitual sobre o campesinato, articulando-o à questão socioambiental e àda sustentabilidade que se colocam no século XXI.

This article points out the new relevance of the concept of peasantry, departing from the dilemmas introduced to modern societies by the environmental question. It attempts to restore several concepts related to the great contrasts between family and patronal agriculture, establishing the former as a force-concept capable of confronting, by itsturn, a new notion that ties the rural patronage together and articulates it closer to corporations of the food and agriculture system: the agribusiness. This notion contains a mode of appropriation of nature (as a commodity) and a territory signification that stays in opposition to the peasant territoriality – a category that allows to rescue the historic-conceptual debate about peasantagriculture and to articulate it to the socio-environmental and to the sustainability questions as they are formulated in the XXI century.

Palavras-chave apropriação

da natureza; territorialidade camponesa; campesinato; agronegócio.

Key words appropriation

of nature; peasant territoriality; peasantry; agribusiness.

mazzeto7@terra.com.br

46

Geografias
ARTIGOS CIENTÍFICOS

BeloHorizonte 03(1) 46-63 janeiro-junho de 2007 Modo de apropriação da natureza e territorialidade camponesa: revisitando e ressignificando o conceito de campesinato

Introdução Há uma longa e antiga discussão teórica, em especial no âmbito da sociologia e da antropologia, acerca da natureza e do conceito de campesinato, assim como sobre as características da agricultura e da economia camponesa e suapermanência ou desaparecimento no contexto do desenvolvimento do modo capitalista de produção e consumo. No Brasil, essa categoria, mais do que no debate teórico, esteve em cena durante as décadas de 1950 e 1960 em função da relevância política da luta social empreendida pelas ligas camponesas. Esse movimento foi reprimido duramente pela ditadura militar, e só recentemente a categoria voltou à cenapolítica, com a adesão de alguns movimentos sociais do campo brasileiro à Via Campesina. No período da ditadura militar no Brasil, ao contrário do que ocorreu em outros países da América Latina, onde o termo campesino continuou sendo utilizado, essa categoria foi sendo abandonada, tendo sido substituída por outras, como trabalhador rural (na estrutura sindical) e pequeno produtor (ou agricultor), e,mais recentemente, pela noção de agricultura familiar. Essa última noção disseminouse rapidamente e é hoje a mais utilizada no debate teórico e, principalmente, nas políticas públicas que, nos últimos 12 anos (a partir do PRONAF1), têm se destinado especificamente para esse setor não-patronal do mundo rural brasileiro. Acontece que, à medida que se avança visando a incluir esse universo...