Revista Fisioterapia

Fisioterapia. 2014;36(1):25---33

www.elsevier.es/ft

ORIGINAL

La eficacia clínica del taping neuromuscular para el dolor de
espalda alta y cuello: una prueba controlada aleatorizada
M. Martínez-Wong a,b,∗ , Y.C. Recalde-Alzugaray a , E.E. Hein a , R.M. Pitana a ,
L.G. Andrini a y F.J. Pacheco b
a

Laboratorio de Kinesiología y Fisiatría LAKIFI, Departamento de Fisioterapia, UniversidadAdventista del Plata, Libertador San
Martín, Entre Ríos, Argentina
b
Centro de Investigación, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Adventista del Plata, Libertador San Martín, Entre Ríos,
Argentina
Recibido el 21 de septiembre de 2012; aceptado el 30 de enero de 2013
Disponible en Internet el 15 de mayo de 2013

PALABRAS CLAVE
Vendajes;
Dolor de cuello;
Relajación muscular;
Manejo del dolor

∗Resumen
Objetivos: Determinar la eficacia clínica a corto plazo del taping neuromuscular (TNM) en personas con dolor de espalda alta y cuello, en comparación con una aplicación placebo y vendas
adhesivas convencionales (Tensoplast®). Analizar qué porcentaje de los participantes superan
el cambio mínimo detectable.
Material y método: Ensayo clínico controlado doble ciego. Se incluyó a 76 participantescon
dolor de cuello y espalda alta; de estos, 64 terminaron el estudio correctamente. El TNM, TNM
placebo o Tensoplast® han sido usados durante 72 h. El dolor, la discapacidad y el umbral de
dolor a la presión fueron evaluados en distintos tiempos.
Resultados: No se encontraron diferencias significativas entre los grupos con respecto a los
valores de dolor, discapacidad o algometría en ninguna delas mediciones. Tampoco se encontraron diferencias entre los grupos respecto al porcentaje de sujetos que superan el cambio
mínimo detectable. Sin embargo, los participantes en los 3 grupos mostraron una mejoría significativa en la intensidad del dolor, la discapacidad y el umbral de dolor a la presión después
de la intervención (p ≤ 0,02).
Conclusiones: Los sujetos con cervicalgia y dolor deespalda alta que recibían TNM, TNM placebo o Tensoplast® presentaron mejorías similares. La observación de la eficacia clínicamente
importante en los distintos intervalos de medición destaca la necesidad de más investigación.
No se ha podido comprobar la eficacia del TNM o del Tensoplast® frente al TNM placebo, pero
tampoco se puede afirmar su ineficacia.
© 2012 Asociación Espa˜
nola de Fisioterapeutas.Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los
derechos reservados.

Autor para correspondencia.
Correo electrónico: martinezwong@hotmail.com (M. Martínez-Wong).

nola de Fisioterapeutas. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.
0211-5638/$ – see front matter © 2012 Asociación Espa˜

http://dx.doi.org/10.1016/j.ft.2013.01.007

26

M. Martínez-Wong et al

KEYWORDS
Bandages;Neck pain;
Muscle relaxation;
Pain management

The clinical efficacy of the medical taping concept for upper back and neck pain: A
randomized clinical trial
Abstract
Objective: This study has aimed to determine short-term clinical efficacy of the Medical Taping
Concept (Neuromuscular Taping) (MTC) in patients with upper back and neck pain as compared
to a sham application and conventional adhesivebandages (Tensoplast®). It also analyzes what
percentage of the participants surpass the minimal detectable change.
Material and method: A randomized controlled trial double blinded study. Seventy-six participants with upper back and neck pain were included, 64 of whom completed the study correctly.
MTC, MTC placebo or Tensoplast® has been used for 72 hours. Pain, disability and pressure painthreshold were evaluated at multiple intervals.
Results: No significant differences between groups regarding pain, disability or pain scores at
any measurement point were found. In addition, no differences between groups regarding the
percentage of subjects that surpassed the minimal detectable change were found. However,
the participants in the three groups displayed significant improvement on pain...