revista . meyerhold

c
p

/CUADERNOS DE PICADERO

Cuaderno Nº 18 - Instituto Nacional del Teatro - Septiembre 2009

Presencia de

VSÉVOLOD MEYERHOLD
LA CTRITICA TEATRAL

1

E
C

1
2
3

p/ 4

FRANCISCO JAVIER

p/12

ESTELA CASTRONUOVO

p/17

LILIANA LOPEZ

Supervivencia de Meyerhold
Una época convulsionada
El precio de la ruptura
DANIELA BERLANTE

D
N

5

p/28

ADRIANACARRIÓN

p/35

MARÍA ROSA PETRUCCELLI

7

p/41

NORMA ADRIANA SCHEININ

8
9

p/53

ORENCIA MORENO CORREA

p/58

ANA SEOANE

10

p/62

LITA LLAGOSTERA

11

I

p/23

6

I

4

p/68

JULIA ELENA SAGASETA

Vsévolod Meyerhold:
Uno hombre escindido
El artista de la mirada
Una mirada intercultural
a la biomecánica de Meyerhold
Meyerhol en el umbral del tiempoInfluencias de la cultura española
El vanguardista eterno
La dama de las camelias:
Punto de partida para reflexionar
Meyerhold: anticipaciones,
recorridos, encuentros

AUTORIDADES NACIONALES
Presidenta de la Nación
Dra. Cristina Fernández de Kirchner
Vicepresidente de la Nación
Ing. Julio César Cleto Cobos
Secretario de Cultura
Sr. Jorge Coscia

INSTITUTO NACIONAL DEL TEATROConsejo de Dirección
Director Ejecutivo: Raúl Brambilla
Secretaría General: José Kairuz
Representante de la Secretaría
de Cultura: Claudia Caraccia
Representantes Regionales:
Armando Dieringer (Noreste), José Kairuz (Noroeste),
Carlos Abdo (Centro-Litoral), Pablo Bontá (Centro),
Maximiliano Altieri (Patagonia),
Ana Lía Martín De Fuenzalida (Nuevo Cuyo)
Representantes de Quehacer TeatralNacional:
Beatriz Lábatte, Gladis Contreras,
Mónica Leal, Alicia Tealdi

AÑO V – Nº 18 / SEPTIEMBRE 2009
CUADERNOS DE PICADERO
Editor Responsable
Raúl Brambilla
Director Periodístico
Carlos Pacheco
Secretaría de Redacción
David Jacobs
Producción Editorial
Raquel Weksler
Diseño y Diagramación
Jorge Barnes - PIXELIA
Edición Fotográfica
Magdalena Viggiani,
Ilustración de Tapa
Oscar“Grillo” Ortiz
Distribución
Teresa Calero
Colaboran en este Número
Francisco Javier, Estela Castronuovo, Liliana López,
Daniela Berlante, Adriana M. Carrión,
María Rosa Petruccelli, Norma Adriana Scheinin,
Orencia Moreno Correa, Ana Seoane,
Lita Llagostera, Julia Elena Sagaseta.
Redacción
Avda. Santa Fe 1235 piso 7
(1059) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
República Argentina
Tel. (54) 114815-6661 interno 122
Correo electrónico
prensa@inteatro.gov.ar
editorial@inteatro.gov.ar
Impresión

El Instituto de Artes del Espectáculo de la Facultad de
Filosofía y Letras de la UBA prosigue desarrollando su política de investigación en el campo del espectáculo teatral
y su carácter performático. En los últimos Encuentros de
Estudiosos del Teatro –organizados por el Instituto- , seanalizó la obra de dos grandes creadores de la escena
moderna: Grotowski y Meyerhold.
Un Cuaderno editado por el Instituto Nacional de Teatro
dio cuenta de los trabajos sobre Grotowski; un segundo
Cuaderno se hace eco ahora de las reflexiones llevadas a
cabo en torno de la actividad creadora de Meyerhold. En
ambos casos, se exploró el complejo material que estos
teatristas nos han legado noexclusivamente en su aspecto
histórico sino más bien como posible apertura del proceso
creador de los teatristas de hoy.

El contenido de las notas firmadas es exclusiva responsabilidad de sus autores. Prohibida la reproducción total
o parcial, sin la autorización correspondiente. Registro
de Propiedad Intelectual, en trámite.

PRESENCIA DE VSÉVOLOD MEYERHOLD

3

SUPERVIVENCIA DE MEYERHOLD(O &RUQXGR *HQHURVR
Por Francisco Javier

* Según varios documentos, El cornudo generoso es el nombre con que Meyerhold habría
sustituido el nombre original de la obra de Ferdinand Crommelink: El estupendo cornudo,
en francés: Le cocu magnifique. Este cambio
habría obedecido al hecho de que Meyerhold
buscaba subrayar el extraño y tortuoso proceder
de Bruno, su carácter grotesco, sus...