REVISTA

Fecha de recepción: 31 de enero de 2013 / Fecha de aprobación: 15 de abril de 2013

Protección legal del software en las
tecnologías de la información por medio
de la propiedad intelectual
Raisha Alejandra Gamba Segovia
Camilo Alfonso Escobar Mora

Universidad de los Andes
Facultad de Derecho
Revista de Derecho, comunicaciones y Nuevas Tecnologías
N.o 9, Junio de 2013. ISSN 1909-7786Protección legal del software en las
tecnologías de la información por medio
de la propiedad intelectual*
Raisha Alejandra Gamba Segovia**
Camilo Alfonso Escobar Mora***

Resumen

Abstract

Este documento contiene una reflexión investigativa respecto del software y expone a lo largo
de una explicación de conceptos (Propiedad intelectual, propiedad industrial, derechos de autor,Nuevas Creaciones etc.), cómo éste, a través
de su protección es pilar fundamental del desarrollo de las tecnologías de la información en la
historia. Sin embargo, este documento únicamente pretende estudiar el ámbito relacionado
con la propiedad intelectual y, específicamente,
los derechos de autor y las nuevas creaciones.
Para poder desarrollar este tema se estudiaron,

This document containsan investigative reflection on software research and forth along an explanation of concepts (intellectual property, industrial property, copyright, etc. New Creations.),
How does this through its protection, is a fundamental pillar of development technologies in the
history information. However, this document is
intended only to study the field related to intellectual property, andspecifically, Copyright and
new creations. In order to develop this topic widely studied concepts, initially related software
and intellectual property, structured document

inicialmente, conceptos ampliamente relacionados con el software y con la propiedad intelectual, estructurados en el documento, buscando

seeking to know the organization of intellectual
property and its subdivisions. In each itemof

*

**

subdivision are studied relevant aspects of its

La Ley 1520 de 2012 “por medio de la cual se implementan compromisos adquiridos por virtud del Acuerdo de Promoción Comercial suscrito entre
la República de Colombia y los Estados Unidos de América y su Protocolo Modificatorio, en el marco de la política de comercio exterior e integración
económica” se cita y analiza en elpresente artículo para fines ilustrativos. Es importante señalar que mediante la sentencia C-011 de 2013 de la Corte
Constitucional de Colombia fue declarada inexequible.


Estudiante de décimo semestre de la carrera de jurisprudencia en la Universidad del Rosario. Pasante de JURÍDIA S.A.S. en asuntos de investigación
en derecho comercial para los mercados de la informática y lastelecomunicaciones (raishiii@gmail.com).

***



Abogado de la Universidad del Rosario. Especialista en derecho y tecnologías de la información, Universidad del Rosario. Especialista en derecho de
las telecomunicaciones, Universidad del Rosario. Magíster en derecho comercial, Universidad Externado de Colombia. Candidato a doctor en derecho,
Universidad Externado de Colombia. Titulado del programacolombian business law, Universidad de los Andes. Docente universitario en derecho comercial preventivo para los mercados de la informática y de las telecomunicaciones. Gerente General de JURÍDIA S.A.S. (gerencia@juridia.co).

conocer la organización de la propiedad intelectual y sus subdivisiones. En cada ítem de subdivisión se estudian los aspectos relevantes de
su debido uso y protección.Finalmente, se describe cómo es la protección del software en de-

proper use and protection. Finally, it describes
how software protection in comparative law, studying legislative trends in the United States and
Germany.

recho el comparado estudiando las tendencias
legislativas en Estados Unidos y Alemania.

Keywords: Software, information technologies,
intellectual property, industrial...