rewrwerew

ACTA DE FUNDACIÓN
En Lima a los  5 días del mes de julio del año dos mil cinco, siendo las 12:30 horas se reunieron en el local de la Asociación ubicado en Las Camelias 877 Oficina. 201 San Isidro,  las señoras:
Rosa Elvira Luna García de Cetraro con D.N.I. número 07808829
Rossana María Soriano Vergara con D.N.I. número 07305103
María Luisa Morales Castro con D.N.I. número 07791593
IvanaMaria Sol Suito Buselli de Ferrer con D.N.I. número 08235822
Flor Cecilia Lozano Espinoza con D.N.I. número 07884059
Hedwig Spitzer Cáceres con D.N.I. número 10275290
Rocío del Pilar Abanto Guzmán con D.N.I. número 07305550
Mary Ann Elsa Monteagudo Medina con D.N.I. número 10134354
María Llubitza Larrauri Pineda con D.N.I. número 09751498 
Unión Latina debidamente representada 
por doñaCecilia Alayza de Losada con D.N.I. número 08224590
Gabriela Victoria García Salazar con D.N.I. número 07828129
Julia Marianella Pérez Echegaray con D.N.I. número 09271790
Ana Patricia Barra Cerdeña con D.N.I. número 08762370
Doña Rosa Elvira Luna García de Cetraro manifestó a los asistentes que la reunión tenía por objeto considerar la posibilidad de fundar una institución que, con el carácter deasociación civil sin fines de lucro, se dedique al desarrollo, protección y difusión de la terminología como disciplina, a la promoción y  producción de recursos terminológicos, bases de datos y otros trabajos de investigación terminológica en lenguas nacionales y extranjeras.
Luego de un extenso debate, los señores asistentes aprobaron por unanimidad la creación de una Asociación Civil cuyadenominación será PERUTERM, estableciéndose el Estatuto Social aprobado según los siguientes términos:
 




ESTATUTO SOCIAL DE LA ASOCIACIÓN  CIVIL PERUTERM
Capítulo I
De la Denominación, Duración, y Domicilio
Artículo 1.- La Asociación denominada PERUTERM es una persona jurídica, sin fines de lucro, dedicada al desarrollo, protección y difusión de la terminología como disciplina, a lapromoción, producción de recursos terminológicos, bases de datos y otros trabajos de investigación terminológica en lenguas nacionales y extranjeras. 
Artículo 2.- La duración de la Asociación es indefinida, empezando sus actividades a partir de la fecha del acta de fundación. 
Artículo 3.- El domicilio de la Asociación es la ciudad de Lima, pudiendo operar en forma directa o mediante representaciónen cualquier lugar del país o del extranjero. 
Capítulo II
De los fines y Objetivos
 Artículo 4.-  La finalidad de la Asociación se orienta a difundir la terminología entre los diferentes colectivos interesados y a promover la realización de trabajos terminológicos en las diferentes lenguas nacionales y extranjeras, así como a capacitar en terminología a todos los grupos interesados. 
Artículo5.-   Los objetivos de la Asociación son: 
Promover y difundir la terminología en el Perú.
Constituir, a nivel Perú, una base para la promoción y la coordinación de actividades y para mejorar la notoriedad, el reconocimiento y la profesionalización en el campo de la terminología;
Crear vínculos activos con otras organizaciones, asociaciones y entidades en el campo de la terminología a todoslos niveles.
Velar por el correcto ejercicio de las actividades terminológicas en el Perú conforme a la moral, el derecho y la ética profesional.
Promover el perfeccionamiento de sus asociados y fomentar la vinculación de los mismos con instituciones similares nacionales o extranjeras en el campo de la terminología y áreas afines.
Proponer la adopción de normas técnicas internacionales en loscampos disciplinarios que así lo requieran. 
Colaborar con entidades educativas en los asuntos que tengan por objeto contribuir a mejorar la comunicación especializada y la divulgación científico-tecnológica en el Perú. 
Contribuir con la normalización lingüística de las lenguas nacionales a través de la terminología.




Capítulo III
De los bienes que integran el patrimonio social...