Rfajhaya

Instituto nacional general Manuel José arce

Docente: Carmen de Pineda

Integrantes:
Margarita Steffany Menjivar #24
Elena del Carmen Segovia #40
Fernando Moises Huezo #02

Asignatura: Lenguaje

Tema: Cuadros Comparativos

Sección: 2 “E”

Fecha de entrega: Jueves 20 de Mayo del 2010

Objetivo General
Estudiar el contenido histórico de dos obrasliterarias pertenecientes al movimiento del barroco de las indias haciendo uso de las comprobación como método de estudio

Objetivo Especifico
Elaborar un listado con las diferencias y similitudes de la crónica Comentarios Reales y la Crónica de la Araucana haciendo uso de la comparación como método de estudio

DIFERENCIAS
DIFERENCIA | MUESTRA |
RELATO DE LA HISTORIA | En espacio continuo CANTOV Lautaro vence en AndalicánCANTO VI (Continuación)CANTO VII Retirada de los españoles a Santiago y saqueo de Concepción.ARAUCANAComo colección de cuentosLa deducción del nombre PerúEl origen de los incas, reyes del PerúLa fundación del Cozco, ciudad imperial.COMENTARIOS REALES |
EL LUGAR Y TIEMPO DE NARRACION | Narra la conquista de Chile“tuvo a la entrada con aquellas gentes batallas yreencuentros peligrosos... siguiendo el hado y con vigor la guerra, ocuparon gran parte de la tierra. Después entró Valdivia conquistando con esfuerzo y espada vigorosa a la tierra de Chile...”ARAUCANANarra la historia de Perú“después de haber dado muchas trazas y tomando muchos caminos para entrar a dar cuenta del origen y principio de los incas, reyes naturales que fueron del Perú...oí muchas vecesde mi madre y a sus hermanos y tíos y otros mayores, acerca de este origen y principio...”COMENTARIOS REALES |
COSMOVISION | No tenian Dioses ni creían en ellos“Y éstos que guardan orden algo estrecha
no tienen ley ni Dios ni que hay pecados,
mas sólo aquel vivir les aprovecha
de ser por sabios hombres reputados;
pero la espada, lanza, el arco y flecha
tienen por mejor ciencia otrossoldados,
diciendo que el agüero alegre o triste
en la fuerza y el ánimo consiste...”ARAUCANASi tenian Dioses "En este valle manda Nuestro Padre el Sol que paremos y hagamos nuestro asiento y morada, para cumplir su voluntad. Por tanto, reina y hermana, conviene que cada uno por su parte vamos a convocar y atraer esta gente, para los doctrinar y hacer el bien que Nuestro Padre el Sol nosmanda..."COMENTARIOS REALES |
ANTROPOMORFISMO DE LOS DIOSES Los araucanos no tenian dioses ni creian en tales | “...envió del cielo a la tierra un hijo y una hija de los suyos... para que lo adorasen y tuviesen por su dios, y para que les diesen preceptos y leyes en que viviesen como hombres en razón y urbanidad; para que habitasen en casas y pueblos poblados, supiesen labrar las tierras, cultivar lasplantas y mieses, criar los ganados y gozar dellos y de los frutos de la tierra, como hombres racionales, y no como bestias... Habiendo declarado su voluntad Nuestro Padre el Sol a sus dos hijos, los despidió de sí. Ellos salieron de Titicaca, y caminaron al Septentrión...”COMENTARIOS REALES |
UNE LO HUMANO CON LO DIVINO | “Nuestro padre el sol, se apiado y hubo lástima de ellos y envió del cielo ala tierra un hijo y una hija de los suyos para que los doctrinasen en el conocimiento de nuestro padre el sol, para que lo adorasen... “COMENTARIOS REALES |

SEMEJANZAS
SEMEJANZAS | MUESTRA |
EXALTASIÓN DE LOS INDIOS AMERICANOS | “Chile, fértil provincia y señalada
en la región antártica famosa,
de remotas naciones respetada
por fuerte, principal y poderosa;
la gente que produce estan granada,
tan soberbia, gallarda y belicosa,
que no ha sido por rey jamás regida
ni a extranjero dominio sometida,...”ARAUCANA “De la poesia alcanzaron... porque supieron hacer versos cortos y largos con medida de silabas... no les faltó habilidad a los amautasn que eran los filosofos...”COMENTARIOS REALES |
MAESTRIA EN LA EJECUCION DEL DETALLE | “Son de gestos robustos, desbarbados,...