RH Pap Presentation Sp 1

La prueba de Papanicolaou:
Sustento científico hasta
la fecha

Fuente original:
Alianza para la Prevención del Cáncer Cervicouterino (ACCP)
www.alliance-cxca.org

Sinopsis:
❚ Descripción delPapanicolaou, o prueba de
citología de Papanicolaou, y cómo funciona
❚ Requisitos de infraestructura
❚ Qué significan los resultados de la prueba
❚ Eficacia de la prueba
❚ Fortalezas y limitaciones
❚Implicaciones del programa en los entornos de
bajos recursos

¿Qué incluye el Papanicolaou?
❚ Realizar una exploración vaginal con
espéculo, durante la cual el prestador de
asistencia sanitaria toma unamuestra de
células del cuello uterino usando una
pequeña espátula plana o cepillo.
❚ Hacer un frotis y fijar las células en un
portaobjetos de vidrio.
❚ Enviar el portaobjetos a un laboratorio decitología, donde se tiñe y se examina
bajo el microscopio para determinar la
clasificación de las células.
❚ Transmitir los resultados al prestador del
servicio y luego a la mujer.

¿Qué infraestructurarequiere la citología?
Área privada para exploración
Mesa de exploración
Profesionales de la salud adiestrados
Espéculo vaginal estéril
Suministros y equipo para preparación e interpretación
de frotis dePapanicolaou (por ejemplo, espátulas,
portaobjetos de vidrio, fijador, colorantes para tinción,
microscopio)
❚ Marcador/lápiz/plumón para vidrio/etiquetas
❚ Formularios de solicitud de citologíaContinúa...
❚
❚
❚
❚
❚

¿Qué infraestructura
requiere la citología? (cont.)
❚ Libros y hojas para registro
❚ Envases para enviar los portaobjetos
❚ Laboratorios de citología con personal capacitado parainterpretar los resultados
❚ Patólogos
❚ Transporte de los portaobjetos al laboratorio y de
regreso
❚ Sistemas de información, para garantizar un contacto de
seguimiento con las mujeres
❚ Sistemas degarantía de calidad, para una máxima
exactitud

Categorías en los resultados
del Papanicolaou:
❚ Resultados normales:
❙ Si no se ven células anormales, el resultado de la prueba es
normal.
❙ Si sólo...