rmq141k

Artículo de revisión
Rev Esp Méd Quir 2014;19:69-79.

Epidemiología molecular de las
infecciones respiratorias por
influenza en derechohabientes del
ISSSTE durante el periodo 2009-2013
RESUMEN
El virus de la influenza, es un virus de ARN perteneciente a la familia
Ortomixoviridae. Este virus presenta una alta capacidad de mutación
y ha producido enfermedades respiratorias emergentes con unriesgo
elevado de pandemia. En el 2009 un brote del virus de la influenza A
de la variedad H1N1, con recombinación ave-cerdo-humano, tuvo su
foco epidemiológico en México. La Organización Mundial de la Salud (OMS) catalogó este brote como una pandemia inminente por los
múltiples casos que se presentaron dentro del país y en otros países. En
este estudio reportamos el seguimiento epidemiológico de cuatroaños
de diagnóstico molecular de influenza B y las diferentes variedades de
influenza A utilizando la técnica de reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real de un solo paso (RT-PCR One Step, por sus siglas
en inglés). Los resultados muestran que en los últimos años los casos
de influenza A H1N1 han disminuido considerablemente respecto al
2009, año en el que surgió el brote; sin embargo,existe el riesgo de
que existan brotes de otras variantes en los meses de invierno.
Palabras clave: influenza A, influenza H1N1, vigilancia epidemiológica,
influenza B.

Molecular epidemiology of influenza
respiratory infections in patients of
ISSSTE for the period 2009-2013
ABSTRACT
The influenza virus is a RNA virus that belongs to the Orthomyxoviridae
family. This virus shows high mutationability and is responsible for many
respiratory diseases. It also represents a high emerging pandemic risk.
During 2009, an outbreak of influenza A H1N1 variety featured by specific recombination pig-bird-human, occurred with an epidemiological
focus in Mexico. The World Health Organization (WHO) categorized
this outbreak as an imminent pandemic disease, due to many cases that
were recorded within thecountry and abroad. In the present study, we
report the epidemiological monitoring of four years of molecular diagnosis
of influenza B and the different strains of influenza A, using the reverse
transcription and real time polymerase chain reaction (RT-PCR One
Step) technique. The results show that cases of influenza A H1N1 have
decreased as compared to 2009, when the outbreak started; however,the risk of outbreaks of other variants does exist in the winter months.
Keywords: Influenza A, Influenza H1N1, Epidemiological surveillance,
Influenza B.

María del Rocío Thompson Bonilla1
Manuel Lara Lozano2
Hayde Nallely Moreno Sandoval3
Celia Piña Leyva4
José Luis Merino García5
Guillermina Rosas Sandoval6
Sergio Israel Rangel Guerrero7
Esmeralda Morán Mendoza8
Rodríguez Gallegos Jorge9
GabinaCalderón Rosete10
Juana Salazar Salinas11
Ricardo Núñez Ceballos12
Juan Antonio González Barrios13
Doctor en Ciencias
Maestro en Ciencias
5-11
Químico
12
Epidemiólogo
7-8-9
Pasante de la carrera de Química
1-6-13

2-3-4-10

1-2-3-4-5-6-13
Laboratorio de Medicina Genómica Hospital
Regional 1° de Octubre.
3
Laboratorio de Virología, Unidad de Investigación
Médica en Inmunología Hospital de Pediatría,CMN
SXXI.
10
Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina,
UNAM.
7
Facultad de Química UNAM.
8-9
Facultad de Estudios Superiores-Zaragoza, UNAM.
11
Jefatura de Servicios de Vigilancia y Control Epidemiológico.
12
Depto. de Vigilancia y Control Epidemiológico,
Dirección Médica, ISSSTE.

Recibido: octubre 2013
Aceptado: enero 2014

Correspondencia

Dr. Juan Antonio González Barrios
HospitalRegional 1o de Octubre
Avenida IPN No. 1669
Col. Magdalena de las Salinas
CP. 07760 México, D.F.
Tel: 01 (55) 51415300 Ext. 16605
jantgonzalez@issste.gob.mx
Este artículo debe citarse como
Thompson Bonilla MC, Lara Lozano M, Moreno
Sandoval HN, Piña Leyva C, Merino García JL, Rosas
Sandoval G. Epidemiología molecular de las infecciones respiratorias por influenza en derechohabientes
del ISSSTE...