Roller Derby

Roller derby
1.1 Los equipos consistirán de un máximo de 20 patinadoras que hayan aprobado los Requisitos Mínimos de Destreza
establecidos por la Women’s Flat Track Derby Association (WFTDA).
1.2 Como máximo, 14 patinadoras podrán estar en la nómina para un partido específico. Las ligas podrán rotar sus
nóminas de juego de las nóminas de equipos entre los partidos.
1.3 Durante untorneo, las ligas podrán sustituir suplentes de sus nóminas de equipos. Si una patinadora es retirada del
torneo y reemplazada con una suplente, podrá re-ingresar al torneo en un juego posterior.

2 PARÁMETROS DEL JUEGO
2.1 PISTA
2.1.1 Para partidos comunes inter-ligas, la pista deberá tener las especificaciones del Apéndice B. El método para delimitar
las dimensiones (cinta, cuerda,etc.), incluidas las marcas sugeridas de 10 pies, se limitan a las restricciones del lugar; de
todos modos, la pista debe tener las dimensiones estándar.
2.1.2 La superficie de la pista debe estar limpia, plana y debe ser posible patinar en ella. Las superficies aceptadas incluyen
concreto pulido o pintado, madera o suelos de duelas para deportes.
2.1.3 Los límites de la pista deben serdemarcados por un límite levantado a un mínimo de un cuarto de pulgada y de un
máximo de 2 pulgadas de alto, de tal manera que sea altamente visible para las patinadoras y jueces y que no presente un
riesgo de seguridad para las patinadoras. El ancho de línea del límite de la pista debe ser de al menos una pulgada y no
mayor a tres pulgadas.
2.1.3.1 La pista debe tener una demarcaciónclara para:
2.1.3.1.1 Línea de inicio del Pivote
2.1.3.1.2 Línea de inicio del Jammer
2.1.3.2 Se recomiendan fuertemente intervalos de pista de 10 pies, ver Apéndice B
2.1.4 El área de la pista deberá incluir sillas o bancos en áreas designadas para los equipos, bien sea en el infield o en las
líneas laterales. Sólo las patinadoras que estén en la nómina para el partido podránsentarse o pararse en el área de equipo
designada. Hasta dos miembros del personal de apoyo (managers, entrenadores, jugadoras que no vayan a patinar) por
equipo se permiten en esta área durante un enfrentamiento.
2.1.5 Habrá un área libre de 10 pies alrededor del borde externo de la pista por motivos de seguridad. Si hay un riel, muro o
barrera entre la pista y el público que prevengacompletamente el contacto entre participantes y espectadores, se permite
un área libre de 5 pies. Los jueces podrán patinar en esta área o en el infield de la pista. El área libre no puede ser menor a
cinco pies.
2.1.6 Por razones de seguridad y visibilidad, la superficie de la pista, límites, zona de seguridad y caja de penalización
deben estar claramente iluminadas.
2.1.7 La pista y elmarcador de límites se consideran parte de la superficie de juego.

2.2 ESTRUCTURA
2.2.1 Un enfrentamiento o juego se compone de 60 minutos de juego divididos eodos de 30 minutos jugados entre
dos equipos.
2.2.2 El equipo con mayor número de puntos al final del juego gana.
2.2.3 Dos o más juegos podrán ser combinados en una “fecha doble”. Los juegos podrán ser fraccionados en períodoso
jugados completamente, uno a la vez, dependiendo del acuerdo al que lleguen los equipos involucrados.

2.3 PERÍODOS
2.3.1 El período comienza cuando el oficial designado suena el silbato del primer lance. La señal será un silbatazo fuerte
largo.
2.3.2 Habrá una pausa de mínimo cinco minutos entre los períodos para permitir la rotación de los jueces y, si aplica,
calentamiento depatinadoras.
2.3.3 El período termina cuando el último lance llegue a su conclusión natural (ver Sección 2.4). Esto puede extenderse más
allá del momento en que el reloj de período llegue a ceros.
2.3.4 Si restan 30 o menos segundos en el reloj de período cuando termina un lance, no se iniciará otro lance para ese
período a menos que se solicite un tiempo muerto (ver sección 2.6.5)....