Roma Antigua

En este caso el título es Galería de cuadros con vistas de la Roma Antigua, de 1759. El conde de Stainville está en el centro con una guía en la mano y Panini está detrás de la silla. Están mirandouna copia de las Bodas Aldobrandini, una de las pinturas más admiradas de la antigüedad romana, que se encontró en Pompeya. Alrededor hay cuadros con el Panteón, el Coliseo, la columna de Trajano, elteatro Marcelo,... junto a copias del Laoconte, el Hércules Farnesio,...
El conde de Stainville había estado cuatro años en Roma y al volver a Inglaterra quiso llevarse la ciudad con él. Éstas sonlas imágenes que para él representaban lo mejor de la Roma moderna y antigua. Esto era Roma para él y Panini lo muestra como un coleccionista, aunque éstas no sean obras suyas ni sea suya la galería enla que están. Tampoco son las obras reales, sino representaciones, copias, que le pertenecen sólo como recuerdo o vivencia. La imagen de algo siempre es parcial, selectiva; contiene siempre unavaloración y es, en gran parte, subjetiva, como un dibujo.

La imagen muestra los mejores monumentos de la Antigüedad romana reunidos en una sola imagen. De izquierda a derecha, el Templo de Adriano, elPanteón, el templo de las Sibilas, de Tívoli, la Maison Carrée, de Nimes, y el Teatro Marcello; entre ellos, la estatua de marco Aurelio del Campidoglio y el obelisco de Thutmose III. También es de1735 y mide 136x99 cm.
Panini representa los edificios con precisión y sin los añadidos que tenían entonces: el Panteón aparece sin las torres laterales, que tenía entonces, y el teatro Marcello sinlos arcos tapiados. Los muestra en el estado en el que habían de quedar después, una vez restaurados. Este tipo de imágenes se conoce como caprichos y es un invento de siglo XVIII, utilizado por Panniniy Piranesi especialmente. Se componen con criterios escenográficos y, a menudo, con efectos de iluminación que refuerzan el efecto teatral. Transmiten la fascinación que sentían los viajeros del...