Roma

4) Seleccionar un pasaje del libro IV de la Eneida y otro del poema 64 de Catulo (extensión aproximada de cada uno: quince versos) que resulten relevantes para analizar el posible diálogo entrelos textos. Analizar morfosintácticamente, traducir y comentar proponiendo una lectura de los textos seleccionados y una respuesta al interrogante en torno a la intertextualidad.

Hipótesis: Laconcepción de la mujer en Virgilio y en Catulo presenta puntos de convergencia en cuanto a la idea de la pasión amorosa (que implica amor insensato) como así también en que comparten un tópicotradicional de la poesía antigua, el “tema de la abandonada” o “tema de la mujer culpable”, pero la configuración de estos personajes, Dido y Ariadna, se diferencian por hallarse el tratamiento virgilianoinscripto en un contexto sociopolítico que lo determina, mientras que en el segundo, el de Ariadna, aparece “despojado” de los atributos del deber frente a la Patria y a la Sociedad. Es decir,ambas mujeres, por pasionales, se rendirán ante los efectos del amor y de acuerdo a su naturaleza femenina, asumiendo los riesgos y sufriendo las consecuencias trágicas resultantes; pero mientrasAriadna enfrenta sola la situación, Dido a lo largo de la narración del Libro IV se describe en función de su contexto: su hermana, los vates, los dioses y su sociedad - en este último caso, comoreina, asumiendo su responsabilidad de jefa del estado fenicio, como soberana y fundadora de Cartago; sólo luego de este largo proceso de construcción de su propia imagen, al verse exigida en ella, se“autoimpulsa” hacia el destino fatal.


Hablamos entonces por todo esto, de unidad en la Ariadna de Catulo frente a un desdoblamiento del personaje de Virgilio, hecho este último que, por otraparte, se explica en tres sentidos fuertemente ligados:
- la Dido “estrictamente” mujer conlleva los novedosos atributos que Catulo cultiva en el contexto del grupo neotérico, pero la Dido...