Roman

Con el objetivo de evaluar la afectación del recurso hídrico por el vertimiento de las
aguas residuales domésticas provenientes de descargas directas o de los sistemas
de tratamiento integrado en la cuenca baja de la quebrada La Macana, en el
corregimiento de San Antonio de Prado, municipio de Medellín, durante el año 2009
se realizó un trabajo de investigación aplicada que incluyó laevaluación de la
calidad del agua y la caracterización de los usuarios.

Se muestrearon 7 puntos para parámetros indicadores de la calidad (DBO5, DQO,
coliformes totales, E. Coli, grasas y aceites y sólidos suspendidos) y se realizaron
entrevistas dirigidas donde se encontró que el 62% de la carga total proviene de las
viviendas con tanque séptico y el restante 38% de las que realizan elvertido directo.
La relación DBO/DQO muestra que en el tramo estudiado (300 m), la quebrada ha
degradado el 80% de la carga contaminante debido a la alta capacidad de
autodepuración de la corriente. El problema principal identificado de contaminación
por aguas residuales domésticas es por coliformes totales.

Un análisis comparativo de los parámetros medidos en anteriores estudiosrealizados en la zona (años 2001, 2005 y 2007), mostró que la calidad del agua de la
fuente receptora ha mejorado, evidenciada en la disminución de los valores
observados especialmente en coliformes totales.

Se plantean como alternativas de solución la implementación de: Tratamiento de
aguas residuales no convencionales para las viviendas que aún realizan vertido
directo, la políticade manejo integral del recurso hídrico a través de las empresas
comunales que actualmente manejan los acueductos veredales convirtiéndose en
pequeñas empresas prestadoras de servicios públicos locales de acueducto y
saneamiento quienes operarían y mantendrían el sistema en adecuado
funcionamiento.

PALABRAS CLAVE: Contaminación, aguas residuales domésticas, tanques
sépticos, quebradaLa Macana.
Población equivalente Población estimada al relacionar la carga total o volumen total de un parámetro
en un efluente (DBO, sólidos en suspensión, caudal) con el correspondiente aporte per capita
(kgDBO/hab/día), L/hab/día.
Pretratamiento Procesos de tratamiento localizados antes del tratamiento primario.
Proceso biológico Proceso en el cual las bacterias y otrosmicroorganismos asimilan la materia orgánica
del desecho, para estabilizar el desecho e incrementar la población de microorganismos (lodos activados,
filtros percoladores, digestión, etc.).
Procesos anaerobios de contacto Los lodos del digestor de alta tasa son sedimentados en un digestor
de segunda etapa. El digestor de segunda etapa opera como un tanque de sedimentación que permite la
remoción demicroorganismos del efluente. Los organismos, como en un proceso de lodos activados,
retornan al digestor y se siembran en agua residual cruda.
Reactor anaerobio de flujo ascendente (UASB) Proceso continuo de tratamiento anaerobio de aguas
residuales en el cual el desecho circula de abajo hacia arriba a través de un manto de lodos o filtro, para
estabilizar parcialmente de la materiaorgánica. El desecho se retira del proceso en la parte superior ;
normalmente se obtiene gas como subproducto del proceso.
Reja gruesa Por lo general, de barras paralelas de separación uniforme (4 a 10 cm), utilizado para
remover sólidos flotantes de gran tamaño, aguas arriba de bombas de gran capacidad.
Rejilla media Artefacto de barras paralelas de separación uniforme (2 a 4 cm), utilizado pararemover
sólidos flotantes y en suspensión. Son las más empleadas en el tratamiento preliminar.
Requisitos de oxígeno Cantidad de oxígeno requerida en la estabilización aerobia de la materia
orgánica para reproducción o síntesis celular y metabolismo endógeno.
Sedimentación Proceso físico de clarificación de las aguas residuales por efecto de la gravedad. Junto
con los sólidos...