Romancero Gitano
Páginas: 5 (1201 palabras)
Publicado: 22 de enero de 2013
literatura |
Romancero gitano |
Federico García Lorca |
|
13/12/2012 |
El siguiente trabajo sobre el Romancero gitano analiza la vivificación de la naturaleza, un recurso retórico que aparece de forma constante en dicha obra. Consta de varios ejemplos con sus respectivas explicaciones y referencias, previamente subdividido en personificaciones y animalificaciones para una mayorcomprensión.
The following dissertation about Romancero gitano, analyzes the quickening of nature, a rethorical resource that usually appears in the aforementioned work. It consists of several examples with their respective explanations and references, previously subdivided into personifications and animalifications for greater understanding.
O seguinte traballo sobre o Romancero gitanoanaliza a vivificación da natureza, un recurso retórico que aparece de xeito constante en dita obra. Consta de varios exemplos coas súas respectivas explicacións e referencias, previamente subdividido en personificacións e animalificacións para unha maior comprensión.
El seguent treball sobre el Romancero gitano analitza la vivificació de la naturalesa, un recurs retòric que apareix de formaconstant en aquesta obra. Consta de diversos exemples amb les seves respectives explicacions i referències, previament subdividit en personificacions i animalitzacions per que tingui un major grau de comprensió.
-------------------------------------------------
La traducción en euskera no ha sido posible dado a la ausencia de un capacitado interprete, dado que doto a dicha lengua con la mismaimportancia que el resto como autora del trabajo he querido mencionarlo.
ÍNDICE
Introducción…pág.4
Personificación…pág.4
Animalificación…pág.6
Conclusión…pág.7
Bibliografía…pág.8
INTRODUCCIÓN
El tema a tratar es la naturaleza vivificada de la poesía del Romancero gitano de Fernando García Lorca. Para hablar de ella realizaré una subdivisión de dicho tema, tratando en primer lugar lapersonificación de la misma y en segundo lugar la animalificación. Para ello definiré ambos recursos retóricos: la personificación consiste en atribuir cualidades propias de seres animados y corpóreos a otros inanimados o abstractos, o acciones y cualidades humanas a seres que no lo son, dándoles vida propia. A diferencia de la personificación la animalficación que consiste en dotar de vida animal aalgo.
Como autora del trabajo quiero constatar que por vivificación de la naturaleza entiendo que el tema a desarrollar se base únicamente en naturaleza corpórea, sensible o tangible vivificada.
PERSONIFICACIÓN
“La Luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.”1
En estos versos apreciamos un claro ejemplo de personificación en cuanto al elemento natural que es la Luna dado que vaseguida del verbo ir. Representando esta a una mujer, concretamente a la hermana del autor. Cabe decir que la luna es el elemento más común en toda la poesía lorquiana, y por ello no sorprende que el primer poema hable de ella.
Los anteriores versos vienen a significar que la hermana del autor llego al taller del herrero (fragua) vestida con una enagua de “nardos” (nardos: alude a la bellezafemenina y la blancura de la luna).
“Al verla se ha levantado
El viento, que nunca duerme”1
Aquí encontramos personificado el aire. Significando que el viento se ha levantado al ver la luna venir, dado que “ante el baile de la luna hasta el aire se conmueve” como dijo el poeta Lorca.
-------------------------------------------------
Se ha personificado con los verbos levantar (a pesar de sermas fácil de relacionarse con el viento) y dormir.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
1 GARCÍA LORCA F.,...
Romancero gitano |
Federico García Lorca |
|
13/12/2012 |
El siguiente trabajo sobre el Romancero gitano analiza la vivificación de la naturaleza, un recurso retórico que aparece de forma constante en dicha obra. Consta de varios ejemplos con sus respectivas explicaciones y referencias, previamente subdividido en personificaciones y animalificaciones para una mayorcomprensión.
The following dissertation about Romancero gitano, analyzes the quickening of nature, a rethorical resource that usually appears in the aforementioned work. It consists of several examples with their respective explanations and references, previously subdivided into personifications and animalifications for greater understanding.
O seguinte traballo sobre o Romancero gitanoanaliza a vivificación da natureza, un recurso retórico que aparece de xeito constante en dita obra. Consta de varios exemplos coas súas respectivas explicacións e referencias, previamente subdividido en personificacións e animalificacións para unha maior comprensión.
El seguent treball sobre el Romancero gitano analitza la vivificació de la naturalesa, un recurs retòric que apareix de formaconstant en aquesta obra. Consta de diversos exemples amb les seves respectives explicacions i referències, previament subdividit en personificacions i animalitzacions per que tingui un major grau de comprensió.
-------------------------------------------------
La traducción en euskera no ha sido posible dado a la ausencia de un capacitado interprete, dado que doto a dicha lengua con la mismaimportancia que el resto como autora del trabajo he querido mencionarlo.
ÍNDICE
Introducción…pág.4
Personificación…pág.4
Animalificación…pág.6
Conclusión…pág.7
Bibliografía…pág.8
INTRODUCCIÓN
El tema a tratar es la naturaleza vivificada de la poesía del Romancero gitano de Fernando García Lorca. Para hablar de ella realizaré una subdivisión de dicho tema, tratando en primer lugar lapersonificación de la misma y en segundo lugar la animalificación. Para ello definiré ambos recursos retóricos: la personificación consiste en atribuir cualidades propias de seres animados y corpóreos a otros inanimados o abstractos, o acciones y cualidades humanas a seres que no lo son, dándoles vida propia. A diferencia de la personificación la animalficación que consiste en dotar de vida animal aalgo.
Como autora del trabajo quiero constatar que por vivificación de la naturaleza entiendo que el tema a desarrollar se base únicamente en naturaleza corpórea, sensible o tangible vivificada.
PERSONIFICACIÓN
“La Luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.”1
En estos versos apreciamos un claro ejemplo de personificación en cuanto al elemento natural que es la Luna dado que vaseguida del verbo ir. Representando esta a una mujer, concretamente a la hermana del autor. Cabe decir que la luna es el elemento más común en toda la poesía lorquiana, y por ello no sorprende que el primer poema hable de ella.
Los anteriores versos vienen a significar que la hermana del autor llego al taller del herrero (fragua) vestida con una enagua de “nardos” (nardos: alude a la bellezafemenina y la blancura de la luna).
“Al verla se ha levantado
El viento, que nunca duerme”1
Aquí encontramos personificado el aire. Significando que el viento se ha levantado al ver la luna venir, dado que “ante el baile de la luna hasta el aire se conmueve” como dijo el poeta Lorca.
-------------------------------------------------
Se ha personificado con los verbos levantar (a pesar de sermas fácil de relacionarse con el viento) y dormir.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
1 GARCÍA LORCA F.,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.