Roque Daltón; Un libro rojo para Lenin

UN LIBRO ROJO PARA LENIN
Poema-collage
(La Habana 1970-1973)

ROQUE DALTON

Un diálogo con Roque Dalton y Lenin, desde el siglo XXI
La historia en ayuda de las futuras rebeldías
Hace cuatro décadas Roque Dalton apeló al viejo militante salvadoreño Miguel Mármol para
desenterrar y desempolvar una historia de rebeldía olvidada. No reconstruyó su testimonio para
ganar una beca ni paracoronar una tesis universitaria. Con ayuda de Mármol, Roque fue en busca
del pasado para así iluminar el presente y cargarlo de energía. De esta manera pretendía conjurar los
fantasmas del quietismo, el “realismo”, el culto de “lo posible” y la impotencia política que levanta
altares paganos a la sempiterna “correlación de fuerzas objetivas”.
Atravesados por esa misma inquietud espiritual y conintenciones análogas hoy recurrimos a Roque
para pedirle socorro, inspiración, consejo y guía. Ahora le toca a él dar testimonio, aportar
experiencias, reflexiones, pensamientos y sugerencias políticas, para así ayudar a una nueva
generación a salir del impasse político y el desconcierto ideológico en que nos sumergió el
neoliberalismo.
Lenin y el poder
Después de las derrotas insurgentesde los ’60 y los genocidios militares de los ‘70, de la
socialdemocratización y el posmodernismo de los ‘80, del desprecio de fundaciones y ONGs por el
marxismo revolucionario y la cooptación desfachatada de los ‘90, Roque nos ofrece nuevamente la
fruta prohibida. “Es conveniente leer a Lenin”, nos sugiere, “actividad tan poco común en extensos
sectores de revolucionarios contemporáneos”.
Perosu consejo para las nuevas generaciones de militantes no queda detenido allí. Burlón, incisivo,
irónico y mordaz, Dalton pone el dedo en la llaga. Luego de los relatos posmodernos y de aquellas
tristes ilusiones que pretendían “cambiar el mundo sin tomar el poder”, Roque nos provoca:
“Cuando usted tenga el ejemplo de la primera revolución socialista hecha por la «vía pacífica», le
ruego queme llame por teléfono. Si no me encuentra en casa, me deja un recado urgente con mi
hijo menor, que para entonces ya sabrá mucho de problemas políticos”.
A contramano de modas académicas y mercantiles, cruzando las fronteras tanto de la vieja izquierda
eurocéntrica como de los equívocos seudolibertarios y falsamente horizontalistas de las ONGs, la
propuesta radical de Roque Dalton acudepresurosa a llenar un vacío. Su relectura de Lenin nos
permite responder los interrogantes que a nuestro paso nos presenta la esfinge. Roque focaliza la
mirada crítica y la reflexión teórica en el problema fundamental del poder, desafío aún irresuelto
por los procesos políticos contemporáneos de nuestra América. Tras varias décadas de eludir,
ocultar o silenciar ese nudo problemático de todopensamiento radical, recuperar la perspectiva
antiimperialista y anticapitalista de Roque puede ser de gran ayuda para someter a crítica las
mistificaciones y atajos reformistas del posmodernismo, disfrazados con jerga aparentemente —
sólo aparentemente— libertaria.
La redacción de este libro
El puntapié inicial para la redacción de esta obra iconoclasta y provocadora responde a una
invitación de unreconocido intelectual cubano, el poeta Roberto Fernández Retamar, director de
Casa de las Américas. En 1970, al cumplirse 100 años del nacimiento de Lenin, Fernández Retamar
convoca a varios poetas a escribir sobre él. De los muchos trabajos seleccionados, se eligen dos,
uno de Roque y otro del intelectual haitiano René Depestre.
Esa puntada inicial, redactada en La Habana, se fueentretejiendo posteriormente con múltiples
materiales que Dalton va acumulando para su investigación sobre la obra del principal teórico de la
filosofía de la praxis —según lo definiera Antonio Gramsci.
Aquella primera redacción acerca de Lenin se termina de completar recién tres años más tarde, en

julio de 1973, en Hanoi, Vietnam del norte. El libro nace entonces en La Habana y concluye en...