RostrosRastros VEJEZ

Publicación N. 2
Trimestre Abril - Junio de 2013

1

2

Transcurrir Vital
I. Elogio de la Vejez

ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ
SECRETARÍA DISTRITAL DE PLANEACIÓN
Cra 30 Nº 25-90 TORRE B. PISO 1, 5, 8 Y 13
BOGOTÁ D.C. 2013
www.sdp.gov.co

ALCALDE MAYOR DE BOGOTÁ D.C.
Gustavo Francisco Petro Urrego

PROYECTO EDITORIAL
Dirección de Equidad y Políticas Polacionales

SECRETARIO DISTRITAL DE PLANEACIÓNGerardo Ardila Calderón

Investigación y textos
Nora Luz Castrillón Jaramillo
Dirección de Equidad y Políticas Poblacionales
Jorge Enrique León Tellez

OFICINA ASESORA DE PRENSA Y COMUNICACIONES
Angélica del Pilar Molina Reyes
SUBSECRETARIO DE PLANEACIÓN SOCIOECONÓMICA
Octavio Fajardo Martínez
SUBSECRETARÍA DE INFORMACIÓN Y ESTUDIOS
ESTRATÉGICOS
Roberto Prieto
DIRECTOR DE EQUIDAD Y POLITICASPOBLACIONALES
Rovitzón Ortiz Olaya
DIRECCIÓN DE ESTUDIOS MACRO
Armando Sixto

REVISIÓN ESTADISTICA Y ORTIPOGRÁFICA
Angela Casas V.
DANE
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Melissa Mora T.
FOTOGRAFÍAS
Banco de Imágenes Secretaría Distrital de Planeación

3

Publicación N. 2
Trimestre Abril - Junio de 2013

Contenido
Página
PRESENTACIÓN
INTRODUCCIÓN

5
10

PRIMERA PARTE
ELOGIO DE LA VEJEZ13

I. CONTEXTUALIZACIÓN
II. LA ÍNDOLE REFLEXIVA DE LA VEJEZ
III. SITUACIÓN DE LAS PERSONAS MAYORES EN EL DISTRITO
IV. RETOS Y DESAFIOS

15
36
74
98

BIBLIOGRAFIA Y REFERENCIAS

101

4

Transcurrir Vital
I. Elogio de la Vejez

Publicación N. 2
Trimestre Abril - Junio de 2013

El objetivo y el contexto de las políticas públicas
es la gente. Otros podríandecir que es la ciudad, el desarrollo urbano o la economía, pero
en síntesis el fin último de la gestión pública y
de la acción gubernamental es la vida de la gente: personas de carne y hueso que disfrutan o
padecen el vivir en un territorio determinado, en
el campo o en la ciudad, en las zonas urbanizadas o en la periferia poco recordada.
En el escenario de lo público, a diferencia del
privado,cada decisión debe estar orientada hacia la rentabilidad social, esto es, hacia el beneficio colectivo. El propósito de definir políticas
y pensar en programas es tomar decisiones y
actuar lo más ajustado posible a las demandas,
deseos e intereses de los distintos grupos poblacionales de la ciudad. Este es el ejercicio más
democrático para los gobiernos: ponerse en los
zapatos de otras personas y serconscientes de
su propia vulnerabilidad. El principio por excelencia de toda política pública es la toma de decisiones para la vida, para mejorar las condiciones de vida, premisa que fundamenta más aún
la razón de ser de las políticas públicas poblacionales, dadas sus características, para afrontar
las actuales contingencias.
Una de esas características es la pluralidad y la
diversidad étnica,etaria o de curso de vida (marcado por las edades), además de la diferente situación socioeconómica o la capacidad de pago
y estrato, su condición de discapacidad, la situación de desplazamiento u orientación sexual diferente a la heterosexual. Esta pluralidad se vive
en todas las zonas de Bogotá, urbana o rural, en
medio de cotidianidades igualmente variables.
Por eso, vale la pena preguntarnos yconocer
cómo son las prácticas cotidianas de la gente en
comunidad, dentro de un grupo familiar o etario
determinado; o también dentro de grupos étni-

5

pRESENTACIÓN

cos que comparten experiencias comunes entre
ellos, pero muy distintas a las que comúnmente
se observan en la ciudad y que hoy son objeto
de políticas públicas.
Este es el propósito de ROSTROS Y RASTROS,
publicación periódica de laDirección de Equidad y Políticas Poblaciones. Como su nombre
lo indica, pretende dar cuenta y registrar los
rostros y rastros (indicadores) de los distintos
grupos poblacionales habitantes del Distrito,
de sus formas familiares y de convivencia, cómo
viven, a qué se dedican, sus conflictos en términos de relaciones sociales y cultura ciudadana,
además de su percepción de la ciudad tanto en
el...