royalties para el desarrollo local

CONSEJO DE LA DEFENSA NACIONAL
INSTITUTO DE ALTOS ESTUDIOS ESTRATÉGICOS
CURSO DE MAESTRÍA EN PLANIFICACIÓN Y CONDUCCIÓN ESTRATÉGICA NACIONAL

TESIS DE MAESTRÍA
EFECTIVIDAD DE LOS ROYALTIES PARA EL
DESARROLLO LOCAL
Arq. MsAP HUGO GABRIEL MARTÍNEZ LESME

Tesis de Maestría presentada al Instituto de Altos Estudios Estratégicos, como
requisito parcial para la obtención del Título deMagíster en Planificación y
Conducción Estratégica Nacional

TUTOR: Dra. ZUNILDA INÉS ALFONSO GONZÁLEZ

Asunción - Paraguay

Noviembre 2008

ACLARACIÓN

Los puntos de vista expresados en esta Tesis de maestría pertenecen al autor como cursante del
Instituto de Altos Estudios Estratégicos, y el contenido de la misma es una posición personal
basada en la investigación individual. La misma norefleja la postura ni política oficial o posición
de ningún ente público o privado.

DEDICATORIA

A mi querida familia, por el apoyo de siempre.
En especial a mí querida Esposa Gloria y a mi Hija Delci Arami.
Disculpen por el tiempo que les he robado.
Las amo.

A mi ángel guardián Ivo Dosod.

AGRADECIMIENTOS

A mis Padres, por permitirme ser lo que hoy soy.

EFECTIVIDAD DE LOSROYALTIES PARA EL DESARROLLO LOCAL.
AUTOR: Arq. MAP HUGO GABRIEL MARTÍNEZ LESME
.
ORIENTADORA: DOCTORA ZUNILDA INÉS ALFONSO GONZÁLEZ.
RESUMEN

El presente trabajo de investigación se centra en el problema social que se genera
con relación al desarrollo local en el Paraguay, más específicamente a la
efectividad de la ejecución de proyectos de infraestructura con recursos Royalties,planteándose la siguiente pregunta ¿Tienen los recursos provenientes de los
Royalties, una aplicación de fondos articulada entre actores que permitan el
desarrollo nacional?

Básicamente es un estudio descriptivo que incluye métodos de tipo colectivo e
interpretativo cuantificables, así como estudio de documentos, observación "in
situ", encuestas y entrevistas estructuradas.
Para medir lacoordinación efectiva en la aplicación de fondos para la ejecución de proyectos de
infraestructura con recursos royalties, con relación a la pregunta planteada, la investigación se
enfoca en estudiar el nivel de coordinación y articulación de las instituciones públicas en los
distritos urbanos de Itapúa para la ejecución de proyectos con recursos Royalties en el año 2007,
proporcionando conclusiones sobreel manejo integral de dichos recursos de la Ley Nº 1309/98 y,
en dicho espacio de tiempo propuesto, con atención al marco regulatorio en el cual se desenvuelve
como de sus condicionamientos estructurales.

La conclusión es, que la ejecución de proyectos de infraestructura con recursos royalties no tuvo
gran impacto en cuanto al desarrollo local ni ha logrado influenciar positivamente en lasprincipales medidas de éxito, como la calidad de vida, la equidad y la eficiencia de la gestión.
Entonces el desafío es, desarrollar y fortalecer las habilidades y competencias que se requieren
para la participación ciudadana activa, coadyuvar tanto las autoridades, la sociedad civil
organizada, los empresarios y por qué no, la academia para coordinar acciones y generar el éxito
en el ámbitoproductivo y personal, de manera que estas puntuaciones se reflejen en la población
afectada, mejorando su calidad de vida en vista al “Bien Común”.

EFECTIVENESS OF THE ROYALTIES FOR COMMUNITY DEVELOPMENT
AUTHOR: Arq. MsAP HUGO GABRIEL MARTINEZ LESME
SUPPORTER: DOCTORA ZUNILDA INÉS ALFONSO GONZALEZ.
ABSTRACT

The research paper focuses on the social issues concerning local
development(community development-) in Paraguay, and furthermore on the
effectiveness of the execution of the infrastructure projects finance with
“royalties” resources. The question a raised is Have the resources coming from
the Royalties an articulated application with other social actors that allow
Economic and Social Development en Paraguay?
Basically, this is a descriptive study that includes...