Rural

EL FUTURO DEL MUNDO RURAL

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Resumen

COM (88) 501 final
Bruselas, 17 de octubre de 1988

ÍNDICE

Página INTRODUCCIÓN: LA COMUNIDAD ANTE EL DESAFÍO RURAL PRIMERA PARTE: PRESENTE Y FUTURO DE UN MUNDO RURAL EN MOVIMIENTO A Reestructuración de la agricultura I. Progreso tecnológico, mejora de la productividad y aumento de la producciónII. Disminución de la superficie agraria utilizada e intensificación de la producción III. Reducción del empleo agrario IV. Dedicación parcial y subempleo en agricultura B Diversificación de la economía rural I. Nuevas actividades II. Implantación de industrias del exterior III. Fragilidad del tejido económico IV. Retraso estructural C D Sociedad rural en movimiento Previsiones para el futuro I.Perspectivas abrumadoras de la producción agraria II. Adaptación estructural ininterrumpida de la agricultura III. Contexto económico menos propicio E Conclusión: problemas del mundo rural I. Tres problemas caracteríaticos II. Reajuste del sector agrario y reforma de la PAC SEGUNDA PARTE: HACIA UN ENFOQUE COMUNITARIO DE LOS PROBLEMAS DEL MUNDO RURAL A B Consideraciones preliminares Tres problemascaracterísticos y tres estrategias básicas I. Diversidad de los problemas y diversificación de soluciones II. Primer problema característico: presiones del mundo moderno en el medio rural 1. Protección del medio ambiente y ordenación del espacio rural 2. Papel de la Comunidad 3. Visión de conjunto III. Segundo problema característico: decadencia rural 1. Diversificación económica y desarrollo delpropio potencial 2. Programación, diálogo y asociación 3. Refuerzo de los centros intermedios 4. Visión de conjunto IV. Tercer problema característico: problemas de las zonas marginadas 1. Obstáculos graves 5 8 8 8 9 11 11 12 12 13 15 16 16 20 20 21 22 23 23 25

27 27 28 28 29 29 30 30 30 30 33 34 34 37 37

2. Esfuerzo continuo 3. Visión de conjunto

38 38

TERCERA PARTE: PRINCIPALESÁMBITOS DE ACCIÓN COMUNITARIA. ORIENTACIONES Y SUGERENCIAS EN PRO DEL MUNDO RURAL A Política agraria común I. Reorientación de la PAC II. Sugerencias para el futuro 1. Política de calidad de los productos: baza del mundo rural 2. Reajuste de las medidas horizontales 3. Apoyo decidido a la integración económica B C D Medidas forestales Protección del medio ambiente rural Energía y mundo rural I.Importancia del envite II. Sugerencias para reforzar la actuación comunitaria E Política regional I. Desarrollo de centros intermedios. Insistencia en el aspecto rural de la política regional II. Aportaciones exteriores y potencial propio III. Orientaciones de la infraestructura física F Medidas de apoyo a las PYME I. Ineludible adaptación de las PYME industriales y artesanales II. Papel clave de losservicios 1. Objetivos prioritarios 2. Principales elementos que intervienen en la oferta de servicios en zonas rurales III. Turismo rural IV. Posibilidades presentes y futuras de intervención comunitaria 1. Sensibilización de los ciudadanos 2. Infraestructura física 3. Infraestructura financiera 4. PYME industriales y artesanas 5. PYME del sector terciario (servicios) a) Servicios a empresas b)Servicios a las personas c) Turismo rural G Investigación, desarrollo e innovación al servicio del futuro del mundo rural I. Importancia del envite estratégico II. Dificultades del contexto socioeconómico III. Especial atención a los aspectos agrarios

41 41 41 42 42 44 44 45 45 46 46 48 48 48 49 49 50 50 51 51 52 53 54 54 54 54 55 55 55 55 56 56 56 57 57

H

Difusión de nuevas tecnologías deinformación y telecomunicación en el mundo rural I. Una baza que jugar II. Experiencias estimulantes III. Refuerzo de la actuación comunitaria

58 58 59 60 61 61 61 63 63 64 64 65 65 65 65 65 66 66 67 67 68 69 69 69 70 70 70 73 73 73 74 75 76 77

I

Educación, formación y política social I. Dos problemas básicos II. Algunas sugerencias III. Recapitulación de las medidas en curso

J...