Símbolos para soldaduras

NORMA ANSI/AWS A2.4-86 SÍMBOLOS ESTÁNDAR PARA SOLDADURA, ACOPLES Y EXAMINACIÓN NO DESTRUCTIVA

HILDEBRANDO SEPÚLVEDA

UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA FACULTAD DE INGENIERÍA ESCUELA DE METALÚRGIA ÁREA DE SOLDADURA TUNJA 2005

4

TABLA DE CONTENIDO 1. SÍMBOLOS BÁSICOS 1.1. Distinción entre el símbolo de soldar y símbolo de soldadura 1.2. Ilustraciones 1.3. Símbolos básicosde soldadura 1.4. Símbolos suplementarios 1.5. Ubicación estándar de los elementos de un símbolo de soldadura 1.6. Ubicación de los símbolos de soldadura 2. TIPOS BÁSICOS DE UNIONES 3. ESTIPULACIONES GENERALES 3.1 significado de la ubicación de las flechas 3.2. Localización de la soldadura con respecto a la unión 3.3. Orientación especifica de los símbolos de soldadura 3.4. Flecha quebrada 3.5.Combinación de los símbolos de soldadura 3.6. Líneas múltiples de referencia 3.7. Símbolo de soldadura de campo 3.8. Extensión de soldadura denotada por símbolos 3.9. Símbolo de soldadura de contorno 3.10. Cola de un símbolo de soldadura 3.11. Contorno obtenido por soldadura 3.12. Finalización de la soldadura 3.13. Símbolo de fusión de lado a lado 3.14. Fusión de lado a lado con soldadura dereborde 3.15. Método de dibujar los símbolos 3.16. Unidades métricas usuales de los Estados Unidos 4. SOLDADURA DE RANURA 4.1. General 4.2. Profundidad de preparación, tamaño de ranuras de las soldaduras 4.3. Dimensión de ranura 4.4. Contornos de finalización de soldaduras de ranuras 4.5. Soldadura posterior y de respaldo 4.6. Unión con respaldo 4.7. Unión con separador 4.8. Insertos consumibles 4.9.Soldadura de ranura con refuerzo acanalado 4.10. Sello de soldaduras 4.11. Uniones sesgadas 5. SOLDADURAS DE FILETE 5.1. General 5.2. Tamaño de la soldadura de filete 5.3. Longitud de soldadura de filete 5.4. Soldaduras de filete intermitente

PÁG. 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 8 11 12 12 12 15 16 17 22 23 23 24 26 27 27 27 27 28 32 38 45 46 47 47 51 51 52 52 52 53 53 54

5

5.5. Soldaduras de fileteen agujeros y aberturas 5.6. Contornos obtenidos por soldadura de filete 5.7. Uniones sesgadas 6. SOLDADURAS DE TAPÓN 6.1. General 6.2. Tamaños de las soldaduras de tapón 6.3. Ángulo de avellanamiento 6.4. Profundidad de llenado 6.5. Espacio de soldadura de tapón 6.6. Contorno y finalización de soldaduras de tapón 6.7. Uniones que incluyen tres o más miembros 7. SOLDADURA DE RANURA ALARGADA 7.1.General 7.2. Profundidad de llenado 7.3. Detalles de soldadura de ranura 7.4. Contornos y finalización de soldaduras de ranura 8. SOLDADURA DE PUNTO 8.1. General 8.2. Tamaño y resistencia de las soldaduras de punto 8.3. Separación de soldaduras de punto 8.4. Número de soldaduras de punto 8.5. Extensión de soldadura de punto 8.6. Contorno de finalización de soldaduras de punto 8.7. Unión múltiple desoldaduras de punto 9. SOLDADURAS DE COSTURA 9.1. General 9.2. Tamaño y resistencias de las soldaduras de costura 9.3. Longitud de las soldaduras de costura 9.4. Dimensión de soldadura de costura intermitente 9.5. Orientación de las soldaduras de costura 9.6. Contornos y finalización de soldaduras de costura 9.7. Soldadura de costura con múltiple unión 10. SOLDADURA DE BORDE 10.1. General 10.2.Dimensiones de la soldadura de borde 10.3. Soldaduras de esquina de unión múltiple 11. SOLDADURAS DE PERNO 11.1. Significancia de lado 11.2. Tamaño de perno 11.3. Espaciado de soldaduras de perno 11.4. Numero de soldaduras de perno 11.5. Localización de la primera y la última soldadura de perno 12. SOLDADURAS DE SUPERFICIE 12.1. Uso del símbolo de soldar de superficie

57 57 58 58 58 62 63 63 6364 64 65 65 68 68 69 70 70 73 73 74 74 76 77 77 77 80 81 85 85 85 86 86 86 90 93 93 93 93 93 94 94 94 94

6

12.2. Tamaño (grosor) de las soldaduras de superficie 12.3. Extensión de localización, y orientación de las soldaduras de superficie 12.4. Superficie de una soldadura 12.5. Dimensiones de superficie ajustadas SÍMBOLOS DE ACOPLAMIENTO 13. UNIONES DE ACOPLE SÍMBOLOS DE EXAMINACIÓN NO...