SÍNDROME DIARREICO AGUDO POR ROTAVIRUS EN MENORES DE 3

Enfermedades Diarreicas Agudas asociadas
a Rotavirus
CARLA ROMERO1, NATANIEL MAMANI1, KJETIL HALVORSEN2 VOLGA IÑIGUEZ3
1. Lic. Biología. Instituto de Biología Molecular y Biotecnología, Unidad de Biología Molecular de Enteropatógenos,
Carrera de Biología, Facultad de Ciencias Puras y Naturales. Universidad Mayor de San Andrés.
2. Lic. en Estadística. Unidad de Biología Molecular deEnteropatógenos, Carrera de Biología, Facultad de Ciencias Puras y
Naturales. Universidad Mayor de San Andrés.
3. Ph.D. Biología. Unidad de Biología Molecular de Enteropatógenos, Carrera de Biología, Facultad de Ciencias Puras y
Naturales. Universidad Mayor de San Andrés.
ABSTRACT
Acute diarrhea diseases associated to Rotavirus
In the period of 2001-2002, a total of 1163 fecal samples were collectedfrom children less than five years of
age with diarrhea, at the Hospital Albina Patiño and other health centers in Cochabamba city. Rotavirus
infection general prevalence was 19% (220), distributed among hospitalized children 24% (77) and
outpatients 17% (143). Rotavirus infections were observed along the whole study period, with highest
prevalence in coldest months: April (24%), May (34%) andJune (28%) and lowest frequencies (8-15%) in
February, August, and September. Major rotavirus outbreak was significantly associated with the driest
and colder season. The highest percentage of rotavirus infections (36,3%) was found among children
between 7-12 months of age. Moderate dehydration, vomits and fever were the clinical symptoms more
frequently associated with rotavirus acutegastroenteritis, being dehydration more common in hospitalized
patients. The distribution of P and G genotypes analyzed by RT-PCR was: G1 (44%), G2 (6%), P[8] (24%)
and P4 (15%). A co-infection P[8]P[6] was observed in 3 samples (4%). Genotype P[6] was found
associated to outpatients. These findings, highlight that rotavirus is an important cause of acute
gastroenteritis and that any of the currentlyavailable vaccines would potentially be protective against
circulating strains found in the city of Cochabamba.
(Key words: acute diarrheal diseases, rotavirus, G and P genotypes, RT-PCR).
Rev Soc Bol Ped 2005; 44 (2): 75-82
RESUMEN
Un total de 1 163 muestras de heces, fueron recolectadas de niños con enfermedades diarreicas agudas
(EDA) menores a 5 años del Hospital Albina Patiño y otroscentros de salud de la ciudad de Cochabamba
en el período 2001-2002. La infección por Rotavirus presentó una prevalencia general del 19% (220)
CONO SUR
SOUTH CONE OF AMERICA
Artículo recibido 10/7/05, fue aprobado para publicación 2/9/05.
Correspondencia:
Instituto de Biología Molecular y Biotecnología, Campus Universitario de Cota-Cota La Paz, Bolivia.
E-mail: volgavir@yahoo.com
Rev ChilPediatr 2007; 78 (5): 549-558
Esta sección contiene los artículos originales de las Revistas de Pediatría de las Sociedades de Pediatría del Cono
Sur seleccionados en el XI Encuentro de Editores, Buenos Aires, Argentina, 2006, para ser publicados por los países
integrantes durante el año 2007.
550 Revista Chilena de Pediatría - Septiembre-Octubre 2007
Introducción
Mundialmente lasenfermedades diarreicas
agudas (EDA) son la causa más común de
morbi-mortalidad infantil siendo responsables
de 2 millones de muertes anualmente en niños
menores a 5 años, lo que equivale entre 1.400 a
1.900 episodios de diarrea y 5 muertes por
minuto1,2.
En Bolivia, las EDA se presentan en alrededor
del 30% de la población total de niños
menores a 5 años3, produciéndose anualmente
más de 12.000muertes. En la ciudad de
Cochabamba similar a otras regiones de Bolivia,
las EDA son una de las principales causas
de consulta y hospitalización en la población
infantil. Así, en el año 2002 se registraron casos
de diarreas en el 36% de los niños menores a 5
años y 1.395 hospitalizaciones por esta causa3.
Entre los patógenos asociados a la diarrea,
los rotavirus humanos representan la...