Salud Bucal

La saLud bucaL coLectiva y eL contexto coLombiano

La salud bucal colectiva y el contexto colombiano: un análisis crítico* Collective oral health and the colombian context: a critical analysis A saúde bucal coletiva e o contexto colombiano: uma analise crítica
Fecha de recepción: 11-11-08 Fecha de aceptación: 28-02-09

Andrés Alonso Agudelo Suárez1** Eliana Martínez Herrera2***

*Artículo derivado de la conferencia “La salud bucal colectiva en Colombia”, presentada durante el Ier Congreso Internacional de Salud Bucal Colectiva: “Situación de salud bucal y modelos de atención: la experiencia de Brasil y Colombia”, Medellín, octubre 26 y 27 de 2006. Se continuó con una revisión de literatura en el tema y se terminó para publicación en octubre de 2008. Odontólogo de la Universidadde Antioquia. Especialista en Administración de Servicios de Salud, Facultad Nacional de Salud Pública. Candidato a doctor en Salud Pública de la Universidad de Alicante, España. Profesor de la Facultad de Odontología de la Universidad de Antioquia. Dirección de correspondencia: Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia, Red Colombiana de Investigación en Políticas ySistemas de Salud Nodo Antioquia, SIU UdeA Torre I Piso 3-313,Medellín, Colombia. Correo electrónico: agudeloandres@odontologia.udea.edu.co Odontóloga. Especialista en Gerencia de la Salud Pública. MsC. en Epidemiología del Instituto de Ciencias de la Salud. Estudiante del doctorado en Epidemiología de la Universidad de Antioquia. Coordinadora del Nodo Antioquia de la Red Colombiana de Investigación enPolíticas y Sistemas de Salud. Profesora de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Correo electrónico: zenitram@guajiros. udea.edu.co Rev. Gerenc. Polit. Salud, Bogotá (Colombia), 8 (16): 91-105, enero-junio de 2009

∗∗

∗∗∗

91

andrés a. agudeLo

•

eLiana martínez

Resumen La práctica odontológica ha elaborado procesos de reflexión política conrelación a otras disciplinas; una de estas propuestas es pensar la salud bucal desde la dimensión colectiva. Este escrito propone el desarrollo de un nuevo campo de acción para la agenda de salud bucal de Colombia mediante el análisis de algunos indicadores sociales y en salud. Además, se plantean unos principios en salud bucal colectiva: la salud bucal como derecho fundamental, la capacidadcomunitaria para asumir el control de la salud y sus determinantes, y la participación de actores sociales, económicos, académicos y de servicios de salud. Se requiere un papel protagónico, con mayor conciencia colectiva, de los profesionales, tomadores de decisión y el sector salud en general. Palabras clave autor: salud bucal colectiva, odontología en salud pública, salud colectiva, política de salud,salud bucal, Colombia. Palabras clave descriptor: Salud Bucal, Odontología en salud pública, Servicios de salud comunitaria, Política de salud.

Abstract The practice of dentistry has conducted reflexive process according the other academic disciplines. This paper proposes the implementation of a new political field in the oral health agenda in Colombia by means of exploring some social andhealth indicators. Furthermore, principles in collective oral health were raised: the oral health as a fundamental right, the community capacity for assuming the health control and their determinants, and the participation of social, economic, and academic actors and the health care services. A protagonist role in the society is required and a major collective consciousness concerning theprofessionals, the decision-makers and the health sector in general. Key words author: collective oral health, public health dentistry, public health, health policy, oral health, Colombia. Key words plus: Oral health, Public health dentistry, Community health services, Health policy.

Resumo A prática odontológica tem elaborado processos de reflexão política com relação a outras disciplinas. Uma dessas...