Salud en la edad media
17/12/09 10:29:15
Los Simpson.indd 2
17/12/09 10:29:16
MARK I . P INSKY
EL
EVANGELIO
SEGÚN
L OS S IMPSON
™
Con un epílogo que explora
South Park, Family Guy y otros
programas televisivos
de dibujos animados
Los Simpson.indd 3
17/12/09 10:29:18
Doctor Erazo 120 Colonia Doctores México 06720, D.F.
Tel. (52 55) 51 34 05 70 Fax. (52 55)57 61 57 16
LADA SIN COSTO: 01 800 821 72 80
Título: El evangelio según Los Simpson
Autor: Mark I. Pinsky
Traducción: Martha Baranda Torres
Colección: Interés general
Traducción de la obra original The Gospel According to the Simpsons,
bigger and possibly even better! Mark I. Pinsky
Copyright: D.R. © 2007 Mark I. Pinsky.
Second Edition Published by Westminster John Knox Press,
100Witherspoon Street, Louisville, Kentuky 40202-1396. All Rights Reserved.
ISBN (inglés): 978-0-664-232658
Diseño de portada: Socorro Ramírez Gutiérrez
Ilustración de portada: simpsoncrazy.com (reproducción permitida)
D.R. © Selector, S.A. de C.V., 2010
Doctor Erazo 120, Col. Doctores
C.P. 06720, México, D.F.
ISBN: 978-607-453-053-7
Primera edición: enero 2010
159
P9
2010
Sistema declasificación Melvil Dewey
Pinsky, Mark I.
El evangelio según Los Simpson / Mark I. Pinsky
trad. Martha Baranda Torres.-Cd. de México, México: Selector, 2010.
336 pp.
ISBN: 978-607-453-053-7
1. Psicología aplicada. 2. Psicología. 3. Religión.
Características tipográficas aseguradas conforme a la ley.
Prohibida la reproducción parcial o total de la obra
sin autorización de los editores.Impreso y encuadernado en México.
Printed and bound in Mexico.
Los Simpson.indd 4
17/12/09 10:29:18
Para
Sallie, Liza y Asher
y
en memoria de mis padres,
Charlotte y Oscar Pinsky
Los Simpson.indd 5
17/12/09 10:29:18
Los Simpson.indd 6
17/12/09 10:29:18
Contenido
Introducción
9
1. Imágenes divinas: “Dientes perfectos. Agradable aroma.
Todo un acto con clase”24
2. Plegaria personal: “Querido Dios:
¡Dale una oportunidad al calvo!”
42
3. El evangélico de la casa de junto: “Si todo el mundo
fuera como Ned Flanders, el cielo no sería necesario”
57
4. La iglesia y el predicador: “¡No tenemos plegaria!”
83
5. El cielo, el infierno y el diablo: “¡Vendería mi alma
por una rosquilla!”
108
6. Dilemas morales: “Papá, es probable quehayamos
salvado tu alma”
121
7. La Biblia: “Creo que puede estar en alguna parte de atrás”
136
8. Católicos: “Eso es católico, Marge... Vudú”
146
9. Los judíos: “¿Mel Brooks es judío?... ¿Nosotros somos judíos? 164
10. Budismo: Lisa cambia de equipo, o algo así
190
11. Misceláneos: “¡Hindú! ¡Hay 700 millonesde nosotros!”
200
12. Matrimonio homosexual: Fuera delarmario,
abandonado en el altar
211
13. Los creadores: “El humor es inversamente proporcional
a las verdaderas creencias de uno”
219
14. Conclusión: ¿Cubrir lo sagrado con lo profano?
237
Epílogo Futurama, King of the Hill, Family Guy,
American Dad y, sí, South Park
249
Notas
325
Bibliografía
329
Reconocimientos
331
7
Los Simpson.indd 7
17/12/0910:29:18
Los Simpson.indd 8
17/12/09 10:29:18
Introducción
a la segunda edición:
Epifanía en el sofá
G
eorge Bush padre lo denunció en una ocasión; su esposa, Barbara,
lo llamó tonto. El ex secretario de educación William Bennett
cuestionó sus valores. Así, se vislumbraba el dilema: ¿Debíamos, mi
esposa, Sally, y yo, permitir que nuestros pequeños hijos vieran Los
Simpson? Muchosconsideraban que el programa era burdo, abusivo...,
incluso abominable. Nos preocupaba, como a la mayoría de los padres,
que nuestros hijos crecieran demasiado aprisa debido a lo que veían
en la pantalla. Cuando nuestro hijo, Asher (entonces de once años de
edad) y nuestra hija, Liza (entonces de ocho años de edad) se interesaron por Los Simpson, yo comencé a ver el programa con ellos... ¡y...
Regístrate para leer el documento completo.