Salud mental total

Protección de la salud mental en situaciones de desastres y emergencias
Serie Manuales y Guías sobre Desastres, Nº 1

Organización Panamericana de la Salud
Oficina Regional de la

Organización Mundial de la Salud
Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre Programa de Salud Mental de la División de Promoción y Protección de la Salud Washington,D.C., Agosto 2002

Biblioteca Sede OPS - Catalogación en la fuente Organización Panamericana de la Salud Protección de la salud mental en situaciones de desastres y emergencias Washington, D.C.: OPS, © 2002. (Manuales y Guías sobre Desastres Nº 1) --107p.-ISBN 92 75 32421 2 I. Título II. Autor III. Series 1. SALUD MENTAL 2. EFECTOS DE DESASTRES EN LA SALUD 3. EMERGENCIAS EN DESASTRES 4.EVALUACION DE IMPACTO 5. TERRORISMO (DESASTRE) LC HV593.O68ps

© Organización Panamericana de la Salud, 2002 Una publicación del Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre, en colaboración con el Programa de Salud Mental de la División de Promoción y Protección de la Salud de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud. Lasopiniones expresadas, recomendaciones formuladas y denominaciones empleadas en esta publicación no reflejan necesariamente los criterios ni la política de la Organización Panamericana de la Salud. La Organización Panamericana de la Salud dará consideración favorable a las solicitudes de autorización para reproducir o traducir, total o parcialmente, esta publicación, siempre que no sea con fines de lucro.Las solicitudes pueden dirigirse al Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud, 525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, EUA. La realización de esta publicación ha sido posible gracias al apoyo financiero del Departamento para el Desarrollo Internacional del ReinoUnido (DFID), la División de Ayuda Humanitaria Internacional de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (IHA/CIDA) y la Oficina de Asistencia al Exterior en Casos de Desastre de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (OFDA/USAID), y el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
Foto de portada: OPS/OMS

Contenido
Agradecimientos . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v Capítulo I. Antecedentes y consideraciones generales 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Consideraciones generales sobre la atención de la salud mental . . . . . . . . . .2Desastres naturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Violencia y sus efectos psicosociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Terrorismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Vulnerabilidad psicosocial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .6

Capítulo II. Lecciones aprendidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 2.1 2.2 2.3 Preparativos del sector salud para la protección de la salud mental en situaciones de desastres y emergencias . . . . . . . . . . .10 Manifestaciones psicosociales mas frecuentes en los desastres naturales y conflictos sociales . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .17 Mitos y realidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Capítulo III. Manifestaciones psicosociales y pautas generales de actuación . . .21 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Reacciones no patológicas ante eventos traumáticos en adultos . . . . . . . . . .21 Trastornos psíquicos más frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . ....