salud

Informe Anual del Director – 2000

Análisis de la
situación de salud

o

1

Al finalizar el siglo XX, la Región de las Américas había logrado
grandes mejoras del estado de salud y las condiciones de vida de la
población en general.

Análisis de la situación de salud

C

asi todos los países de la Región han alcanzado las
principales metas propuestas en la histórica conferenciasobre atención primaria de salud celebrada en
1978 en Alma Ata, antigua Unión Soviética, en la que
se lanzó la iniciativa de Salud para todos en el año
2000. El progreso se expresa en las constantes mejoras de varios indicadores nacionales de bienestar,
tales como la esperanza de vida, la facilidad de acceso al agua potable, la cobertura de inmunización y
la reducción de los resultadosdesfavorables para la salud, particularmente la
disminución de la tasa de mortalidad infantil por enfermedades transmisibles. Esos cambios se presentan dentro de un marco de reformas políticas y
económicas, y de mayor descentralización de los servicios de salud. Sin embargo, la difícil empresa de crear sistemas de salud que permitan reducir las
grandes desigualdades existentes entre los pueblos dela Región sigue constituyendo una prioridad. En particular, no han disminuido las diferencias en
materia de atención de salud entre los países, aun cuando en los análisis empleados para estudiarlas se comparan los países con condiciones socioeconómicas similares. Los cambios socioeconómicos han limitado mucho la capacidad de las instituciones nacionales de salud para prestar servicios con eficaciay equidad a los grupos vulnerables de la población.
Por eso, hay una urgente necesidad de mejorar la información empírica
sobre salud pública empleada para evaluar periódicamente la situación de
salud y analizar sus tendencias. La comparabilidad, validez y fiabilidad de la
información sobre salud necesaria para identificar y cuantificar las desigualdades que afectan desproporcionadamente ala población de ciertas regiones geográficas o a determinados grupos de la sociedad ha sido un gran reto
para la OPS. Es igualmente importante reconocer los factores determinantes
de esas desigualdades en materia de salud.
Un importante logro radica en que los ministerios de salud de 18 países de
las Américas (enumerados en el cuadro 3) han establecido bases de datos con
indicadores básicos desalud y ampliado su capacidad para desagregar información por niveles subnacionales, de conformidad con la iniciativa regional
de la OPS sobre Datos Básicos de Salud/Perfiles de Salud por País. La disponibilidad de información nacional reviste importancia crítica para realizar análisis de la situación de salud que se emplearán para ajustar y reencauzar las
políticas y programas de salud con elfin de corregir la falta de equidad entre
los países y dentro de ellos. La OSP felicita la labor de esos países por haber
lanzado iniciativas nacionales de información sobre salud y por publicar sus
datos básicos de salud.

3

Informe Anual del Director – 2000
EL PROGRESO EN LA SALUD DE LA POBLACIÓN
Organización Panamericana de la Salud

Casi todos los países de las Américas tienenespacios geográficos y unidades de población heterogéneos y, de conformidad con ello, sus indicadores
promedios nacionales no proporcionan la información necesaria para documentar las desigualdades existentes dentro de sus fronteras. Por esa razón,
la OSP seguirá perfeccionando los instrumentos metodológicos que permitan
identificar con más precisión las desigualdades en salud en los ámbitos localy regional, y seleccionar indicadores e índices apropiados.
En este capítulo se presenta la situación de salud de los Países Miembros
con indicadores básicos del estado de salud de la población y sus factores determinantes. Algunos indicadores se analizan con diferentes grados de agregación geográfica o poblacional para facilitar las comparaciones dentro de
cada país. Además, este capítulo...