Salvi DeMarsella

Història Medieval
Comentari del text
2.- Salvià de Marsella, De gubernatione Dei (vers 440 d.C)
En cursiva informacions suplementàries que requereixen
1.(Tipus de text)
Aquest fragment de l’obra deSalvià de Marsella “El govern de Déu”, de mitjan segle
V, és un text literari que demostra com encara en el segle V hi havia amb una bona formació
literària, capaços d’utilitzar la retòrica clàssica.Salvià és un autor cristià, lligat a cercles
ascètics. A mitjan segle V el cristianisme s’havia imposat al paganisme com a religió de les
classes benestants i lletrades de l’imperi.
2 . (Breu resum)
Eltext descriu en dos paràgrafs la difusió del patrocini (o fórmula de la deditio) quan
els germànics ja controlen algunes zones de l’imperi d’occident. En el primer paràgraf descriu
els efectesperniciosos d’aquesta recerca de protecció que implica cedir els béns propis al
protector. En el segon paràgraf explica com aquesta situació injusta a portat a molts a cercar
refugi en els territoris delsbàrbars, renunciant als privilegis de la ciutadania romana i acaba
referint-se a la bagauda, els fora de la llei, que han perdut els seus béns i drets.
3 (Anàlisi del contingut)
En primer lloc el textexplica com moltes persones, s’han hagut de posar sota la tutela
d’uns protectors (mitjançant la fórmula de la deditio, es converteixen en dediticis) (l. 3). En el
text també es descriu amb el terme“patrocinis” (l. 5) aquests vincles de dependència i protecció.
Segons el text, son els poderosos els qui ofereixen la seva protecció, als pobres, humils,
miserables. En el segon paràgraf assenyala que laprotecció també la demanaven gent de bona
naixença i amb una bona educació. Aquesta protecció es formalitza a través d’un contracte que
Salvià de Marsella equipara a un contracte de compra-venda. Unscompren la protecció que els
altres venen, i el preu es el patrimoni familiar – i per això a els fills dels protegits poden acabar
sense herència – i per tant condemnats a la mendicitat. L’autor...