sCD40

1- Traducción del texto
Efectos de la pérdida de peso en el espesor del tejido adiposo epicárdico y su relación entre los niveles de ligando CD40 soluble en hombres obesos.
Antecedentes: Tejido adiposo epicárdico (EAT) activa las células inflamatorias que secretan citoquinas, incluyendo ligando CD40 soluble (sCD40L). A su vez, el suero sCD40L puede desencadenar respuestas inflamatorias.Examinamos la reducción del EAT en respuesta a la pérdida de peso (WL) y su relación con alteraciones en sCD40L en hombres obesos.

Método: Prospectivamente proporcionamos educación alimentaria y la intervención de ejercicio durante 3 meses para 32 hombres obesos no diabéticos con síndrome metabólico. Veinticinco hombres sanos de la misma edad sirvieron como controles. Se midió sCD40L y el espesor EAT(EATT) se determinó por resonancia magnética antes y después de WL.

Resultados: EATT es mayor en las personas obesas, pero no hubo diferencias significativas en los niveles de suero sCD40L basales entre los 2 grupos. Las concentraciones séricas de sCD40L fueron mayores en personas con gran surco auriculoventricular derecho (Ravg) -EATt.
EATT se redujo significativamente en los individuos quecompletaron el programa de pérdida de peso. Además, existe una correlación positiva entre los cambios en sCD40L y Ravg - EATT. El análisis de regresión lineal múltiple mostró el cambio de sCD40L se asoció de forma independiente con el cambio en Ravg – EATT

Conclusión: La pérdida de peso puede reducir significativamente el espesor de la grasa epicárdica, y la reducción EATT después de la pérdida depeso puede proporcionar una disminución beneficiosa en los niveles circulantes de sCD40L en los hombres obesos.



















2-Palabras claves
a) Ligando sCD40L: Marcador potencial de riesgo cardiovascular
El ligando CD40 soluble, también denominado CD145 o gp 39, es un complejo formado por una proteína transmembrana estructural y una molécula soluble de adherencia tisular. Se expresa en loslinfocitos y las plaquetas activadas y constituye el nexo entre el sistema inflamatorio y los procesos trombóticos vasculares.
El ligando CD40 soluble y su receptor CD40 están sobre expresados en las lesiones ateroscleróticas, lo que conduce a un incremento de los mediadores del desarrollo de la placa de ateroma, y ambos contribuyen de manera importante al proceso inflamatorio que conduce a laaterosclerosis y a la trombosis.

Aterosclerosis: Es el proceso de agrandamiento y endurecimiento de las paredes de las arterias por la acumulación de grasas y colesterol (placa), que puede restringir el flujo de sangre a los órganos y tejidos. Estas placas pueden estallar, provocando un coágulo de sangre
b) Tejido adiposo epicardico: La grasa epicárdica es la verdadera grasa visceral del corazóncubre el 80 % de la superficie total del corazón y representa el 20 % de su masa total, en la edad adulta tiende a ubicarse en los surcos auriculoventricular e interventricular
c) Síndrome metabólico: El síndrome metabólico consiste en una acumulación de factores de riesgo cardiovasculares, que se caracterizan por mayor acumulación de grasa a nivel abdominal, resistencia a la acción de la insulina,colesterol HDL bajo y triglicéridos altos, hipertensión arterial y un estado pro inflamatorio y pro coagulante.








3- Señale y describa las evaluaciones realizadas en el estudio.
Resonancia Magnética: Utiliza imanes y potentes ondas de radio para obtener imágenes. 
La resonancia magnética (RM) del corazón es un método imagenológico que usa imanes y ondas de radio potentes para crear imágenesdel corazón y no utiliza radiación (rayos X). Una resonancia magnética proporciona imágenes detalladas del corazón y los vasos sanguíneos desde múltiples planos. Con frecuencia, se emplea cuando se necesita más información después de que a usted le han hecho una ecocardiografía.
Ecocardiografía: Es un examen que emplea ondas sonoras para crear imágenes del corazón. Dicha imagen es mucho más...