School emergencyplan esp

PLAN MODELO DE EMERGENCIA
PARA ESCUELAS

Compilado y escrito por el Comité de Planes de Emergencia:
Sabiha A. Gokcen, Ph.D., Coordinador de Educación del Proyecto del Sistema de Alerta Comunitaria; Sargento Jerry Devaull, Jefe del Departamento del Sheriff del Condado de Contra Costa; Dennis Salmi, Jefe Asistente del Distrito de Protección contra Incendios Rodeo/Hercules; Alan Biagi,Distrito de Protección contra Incendios Rodeo/Hercules; Kathryn Gerk, Coordinador de Servicios de Emergencia, Ayuntamiento de Richmond; Tim Nelson, Distrito Escolar Unificado Antioch.

Tercera Impresión Marzo, 2001

Proporcionado por CAER Group, Inc. de Contra Costa County Para contactar a CAER llame sin costo al (888) 972-CAER (2237).

INDICE Información Importante...................................................................................................... p. 4 Procedimiento para llamar al 911...................................................................................... p. 5 Preparación del Recinto Escolar Lista de Verificación del Director .......................................................................................... p. 6 Lista deVerificación del Personal......................................................................................... p. 9 Evaluación de Riesgos en el Recinto Escolar ...................................................................... p. 10 Mochila de Emergencia para Maestros ................................................................................ p. 11 Kits Individuales de Emergencia paraAlumnos ................................................................... p. 12 Procedimiento para Evacuar un Recinto Escolar ........................................................... p. 13 Mapas Importantes del Recinto Escolar Mapa de Práctica de Incendios – para utilizarse en la evacuación del edificio................... p. 14 Mapa de Evacuación –para utilizarse al abandonar el edificio............................................ p. 15 Mapa de Resguardo –para utilizarse durante un accidente de materiales peligrosos........ p. 16 Mapa de Protección contra Clima – para utilizarse bajo amenaza de clima severo ........... p. 17 Mapa de Servicios –para utilizarse cuando deban suspenderse los servicios.................... p. 18 Emergencias Episodio de Contaminación delAire..................................................................................... p. 20 Amenazas de Bomba............................................................................................................ p. 21 Accidente Químico (fuera del recinto) .................................................................................. p. 23 Accidente Químico (en el recinto)/Amenaza deExplosión .................................................. p. 24 Acto Delictivo......................................................................................................................... p. 25 Explosión ............................................................................................................................... p. 26 Aeronaves Desplomadas...................................................................................................... p. 27 Incendio (fuera del recinto)/Incendio Forestal ...................................................................... p. 28 Incendio (en el recinto).......................................................................................................... p. 29 Inundaciones......................................................................................................................... p. 30 Niño Desparecido ................................................................................................................. p. 31 Disturbios/Desorden Civil (dentro)........................................................................................ p. 32 Disturbios/Desorden Civil...