sdfdsa

Guía Rápida
1
A

3 pasos - 15 Minutos

Seleccione un método de conexión para su primera computadora: Seleccione uno solamente
El método preferido es “Ethernet” (A). Si su computadora no tiene un puerto “Ethernet”, use el método de conexión USB (B).

Metodo de
Conexión
“Ethernet”

B

or

Línea de teléfono de
pared con DSL

Computadora con
tarjeta “Ethernet”
(o estructura decableado “Ethernet”
existente)

Método de
Conexión
USB

Línea de teléfono de
pared con DSL
Computadora

Conector
AC

Conector
AC
Cable
telefónico
USB

Instale los “drivers”
de USB usando el
CD
Nota a usuarios de XP:

Cable
telefónico

Prenda su
computadora luego
de hacer las
conexiones

Si comienza el “setup wizard”,
haga clic en “Cancel”.
Cable
“Ethernet”Home
Gateway

Para detalles de la instalación de estos
“drivers”, vea al reverso de esta guía
Conectando Computadoras
Adicionales.

Cable de
corriente

Verifique sus conexiones
Despues de completar el paso uno (1) y
esperado cinco (5) minutos, las luces en el
Home Gateway deben verse así.
Si las luces del Home Gateway son diferentes,
refiérase a la hoja “Luces Indicadoras y
statusde las luces”

Corriente
(Verde Sólido)
“Broadband Link”
(Parpadeando o
Anaranjado Solido)
Red Local
(Verde Sólido)

3

Instale el “Setup Wizard” del Home
Gateway en su computadora

Usted ha completado la instalación de su primera computadora al Home Gateway. Su
navegador se ha activado y ahora usted podrá navegar por la Internet. Continue por la
parte de atras de esta guía paraañadir más computadoras a su Red.

Inserte el CD

Recomendamos que cierre todos los
programas antes de comenzar.
Inserte el CD o comience el “Setup y
entre la siguiente clave cuando se le
solicite:
52ae 26p4 a262 22at

¡Felicidades!

Remueva el CD

Después de completar la instalación de
los “drivers”, remueva el CD y reinserte en
el paso 3.

Prenda su computadora luego de hacer lasconexiones

2

Cable de
corriente

b2v8

“Serial Number”
Nota: Si usted no ha recibido su “User Name”
y “Password” de Internet, utilice
SN: ############
temporeramente el “Serial Number” (SN)
como el “User Name” y el “Encryption code”
como “Password” localizado en la parte de
[ ########## ]
abajo de su modem Home Gateway.
“Encryption code”

Espere unos minutos para que elHome Gateway complete la
conexión y verifique que las tres
(3) luces del frente estén verde
sólido.

Conectando Computadoras Adicionales
Use CUALQUIERA de los siguientes métodos o combinación para crear su Red. Conecte computadoras adicionales SOLO DESPUES de instalar su primera computadora y se establezca la conexión.

Ethernet
1

USB

Conecte el cable “Ethernet” de
cualquier puerto“ETHERNET”
LOCAL del Home Gateway a el
puerto “Ethernet” de su
computadora.

Computadora
adicional con
tarjeta “Ethernet”

Línea de
teléfono de
pared DSL

Primera
computadora con
tarjeta “Ethernet”

HomePNA

Este método de conexión no está
disponible si su primera computadora
fue conectada usando USB.
1 Conecte el cable USB del puerto USB del
Home Gateway al puerto USB en sucomputadora.

Computadora
adicional con
puerto USB

Línea de
teléfono de
pared DSL

Wireless (Wi-Fi)
Usted necesita un adaptador
“Wireless” por cada computadora
que se conecte con este método.

Usted necesita un adaptador de
“PC Port” por cada computadora
adicional conectada al HomePNA.
1

Conecte un terminal del cable telefónico al
Adaptador Y, y el otro terminal al “PC Port”.1

2 Inserte el “PC Port” en el puerto USB de su
computadora.
Primera
computadora con
tarjeta “Ethernet”

Home
Gateway

Instale su adaptador “Wireless” de acuerdo a
las instrucciones del manufacturero.

Línea de
teléfono de
pared DSL

...en el mismo
cuarto o en otro

Línea de
teléfono de
pared DSL

Corriente AC

...en el mismo
cuarto o en otro

Corriente AC...