sdfvd
Páginas: 2 (428 palabras)
Publicado: 4 de abril de 2013
El léxico del castellano evoluciona a partir de una “lengua madre”.
Aumenta:
Neologismo
Préstamos
Creación (procedimientos morfológicos)
Cambia forma y significado:
Renovación ocambio semántico.
Desaparece:
Arcaísmo
Palabras más variables
Sustantivos
Adjetivos
Verbos
Palabras más resistentes al cambio
Preposiciones
Adverbios
Pronombres
ConjuncionesInterjecciones
Gramática histórica: pautas regulares de cambios fonéticos, morfológicos y sintácticos.
Historia de la lengua: relación entre cambio lingüístico y cambio social e histórico.
Vocespatrimoniales (o léxico patrimonial). Vienen del latín vulgar y han sufrido una evolución de siglos.
Origen: latín vulgar
23% con 81% uso
Lenta evolución de siglos (no solo afecta al léxico). Proceso queculmina, aprox. En el siglo XI.
Substrato: lenguas prerromanas.
Influencia en topónimos.
Guijarro, labriego, cachorro.
Etimología: estudio del origen de las palabras.
Palabras que noprovienen del latín.
Se clasifican por:
Origen
Forma
TITULO?
Germanismos: guerra, bandera…
Arabismos: alcachofa, fachada…
Italianismos: casino, arsenal, novela, escopeta…Galicismos: doncella, paje, chófer, fraile…
Americanismos o indigenismos: tiburón, loro, tabaco, tomate, cacao, maíz, huracán, petaca…
Catalanismos: peseta, capicúa, somatén, paella, bandolero…Galleguismos: vigía, morriña, capullo, chubasco…
Vasquismos: izquierda, pizarra, boina, cencerro…
Anglicismos: bistec, club, túnel, mitin, vagón, tenis, comité, cheque…
CULTISMOS
Préstamos de otraslenguas: tabú, samurái, kamikaze…
Cultismos: préstamos del latín (latinismos) y del griego (helenismos). No son voces de registro culto necesariamente.
Latinismos: cándido, nocivo, fructífero…
Helenismos:democracia, metabolismo, púrpura…
Esta doble vía provoca la aparición de dobletes y semicultismos.
DOBLETES
La misma palabra del latín da lugar a una voz patrimonial y un cultismo:...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.