Señor

113

CAPÍTULO V

Exportación de gas natural

Actualmente está en curso la exportación de gas natural de
Bolivia a Brasil y Argentina (Cuadros 31 y 32). El objetivo de
este capítulo es analizar, especialmente, las condiciones de exportación de gas a Brasil como resultado del Contrato de Compra-Venta firmado por los dos países. Se evalúan, además, los
efectos que provoca el incumplimientode este contrato.

1. El mercado brasileño
1.1 El Contrato de Compra-Venta de Gas Natural
Las negociaciones que entablaron los diversos gobiernos de Bolivia y Brasil en procura de establecer un contrato
de compra y venta de gas natural, estuvieron –durante
largos años– preñadas de diversas circunstancias internas
en cada país así como de factores externos que, en conjunto, dilataron en eltiempo la suscripción del referido contrato. Este largo proceso mantuvo, sin embargo, una de las
principales características también largamente negociada,
es decir, sellar el llamado “Derecho Preferente” en favor de

114

PRIVATIZACIÓN DE LA INDUSTRIA PETROLERA EN BOLIVIA

Brasil que consiste en que nuestro país otorga la prioridad de
abastecimiento de gas boliviano al mercado del vecinopaís.
Algunos hitos de la trayectoria histórica que finalmente culminó con la suscripción del contrato de venta de gas
al Brasil se detallan a continuación:
•

•

•
•
•

•

•

•

1958: “Acuerdos de Roboré”, en los que, por primera
vez, se incorpora el tema de la integración energética
entre Bolivia y Brasil.
1974: Los presidentes de Bolivia y Brasil firman un
acuerdo quepreveía la construcción de un gasoducto
para exportar gas boliviano al país vecino.
1984: Los gobiernos de ambos países deciden retomar
el proyecto.
1988: Se firma un acuerdo bilateral de compra de energía e industrialización del gas natural.
1991: Petróleos del Brasil (Petrobras) y Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) firman una Carta de Intenciones en la que se establece el primercompromiso de compra y venta de gas.
Agosto de 1992: YPFB y Petrobras acuerdan la construcción de un gasoducto y se ratifica el interés de que
Petrobras, en asociación con YPFB, participe en la exploración, desarrollo, producción, transporte y comercialización de gas en Bolivia.
Febrero de 1993: Se firma el primer acuerdo de Compra-Venta de gas. Bolivia se compromete a buscar nuevas reservascon la finalidad de cumplir el contrato,
Petrobras tendría prioridad en la compra de gas natural que eventualmente se descubriera.
16 de agosto de 1996: Se firma el Contrato de Compra–
Venta de Gas Natural entre Petrobras e YPFB; lo suscriben Joel Mendes Renno, Presidente de la empresa brasileña, y Arturo Castaños Ichazo, Presidente Ejecutivo
de la empresa estatal boliviana.

EXPORTACIÓN DELGAS NATURAL

•

•

•

•

115

4 de septiembre de 1996: Se firma el contrato de construcción del gasoducto Bolivia-Brasil y ese mismo día
se inician los trabajos, con la licitación internacional
para la compra de las tuberías. De acuerdo al contrato,
la ejecución de la obra queda a cargo de Petrobras. Este
trabajo concluyó en diciembre de 1998.
17 de diciembre de 1998: Se firma elAdendum Nº 1 al
Contrato de Compra-Venta de Gas suscrito por Joel
Mendes Renno, Presidente de Petrobras, y Carlos
Salinas Estenssoro, Presidente Ejecutivo de YPFB.
16 de marzo de 2000: Se firma el Adendum Nº 2 al
contrato pactado; lo suscriben Henri Philippe Reichstul,
Presidente de Petrobras, y Carlos Salinas Estenssoro,
Presidente Ejecutivo de YPFB.
2003: Negociaciones entre el gobiernode Bolivia y Brasil para revisar cláusulas del contrato y el Adendum
Nº 2 sobre precios y volúmenes de exportación.

Como se observa, fueron necesarias varias décadas
para la suscripción y concreción final del compromiso para
la exportación de gas natural a Brasil. El contrato suscrito
tiene una duración de 20 años, de 1999 a 2019. Es oportuno
indicar que, durante la larga negociación y...