Sebas

Contrato de licencia para el usuario final (CLUF)
ABBYY® FineReader® 9.0 Sprint
ABBYY FotoReader
ABBYY Screenshot Reader
ABBYY FineReader 9.0 Home Edition
ABBYY FineReader 9.0 Express Edition
Importante: Lea detenidamente los siguientes términos antes de instalar, copiar o utilizar el producto de software. Si instala, copia o utiliza el producto de software, aceptará automáticamente dichostérminos.
El presente contrato de licencia para el usuario final (en adelante "CLUF") constituye un acuerdo jurídico entre Usted, el usuario final que obtuvo el producto de software de ABBYY mencionado anteriormente (incluida cualquier entidad legal para la que se haya obtenido este software), y ABBYY, para el producto de software de ABBYY mencionado anteriormente y que acompaña a este CLUF,incluidos todos los soportes asociados, materiales impresos y documentación electrónica o "en pantalla", así como las aplicaciones, bases de datos y otros componentes de software (denominados de forma colectiva "SOFTWARE").
Si hace clic en la opción "ACEPTAR", si instala, copia o utiliza de otro modo el SOFTWARE, o si utiliza el hardware, en caso de que el software se haya adquirido como parte de unpaquete de hardware, Usted reconoce que ha leído este CLUF, que lo comprende y que acepta sus términos.
Si adquirió el SOFTWARE como parte de un paquete de hardware, entonces, al hacer clic en la opción "ACEPTAR", o al instalar, copiar o utilizar de otro modo el SOFTWARE, o al utilizar el hardware, Usted reconoce que ha leído este CLUF, que lo comprende y que acepta sus términos.
Si Usted noestá de acuerdo con los términos de este CLUF, no instale, copie o utilice de otro modo el SOFTWARE, ni use el hardware, en caso de que el software se haya adquirido como parte del paquete de hardware, y elija la declaración "No acepto los términos del contrato de licencia". Luego seleccione el comando "Cancelar".
El SOFTWARE está protegido por las leyes de derechos de autor y tratadosinternacionales. Acepta que este CLUF es aplicable como cualquier otro contrato negociado por escrito que haya firmado. Este CLUF es aplicable para Usted y cualquier entidad legal que haya obtenido el SOFTWARE y en cuyo nombre se utilice.
Si el software está acompañado por una copia impresa de este CLUF, en el caso de alguna diferencia de contenido entre el texto de este CLUF y el texto de la copia impresaadjunta, prevalecerá el texto de la copia impresa.
Definiciones
"ABBYY" hace referencia a ABBYY USA Software House Inc. registrada en 47221 Fremont Boulevard, Fremont, California 94538, EE. UU., cuando se aplica el artículo 17.1 de este CLUF,
ABBYY Europe GmbH registrada en Elsenheimerstr. 49 80687 Munich, cuando se aplica el artículo 17.2 de este CLUF,
ABBYY UK Ltd. registrada en HeathrowBusiness Centre, 65 High Street, Egham, Surrey TW20 9EY, Reino Unido, cuando se aplica el artículo 17.3 de este CLUF,
ABBYY LLC registrada en ul. Perovskaya dom 22, korpus 1 , 111398, Moscú, Rusia, cuando se aplica el artículo 17.4 de este CLUF,
ABBYY Software House Ukraine registrada en 31, Degtyarevskaya st., Kiev, Ucrania 03680, cuando se aplica el artículo 17.5 de este CLUF,
y ABBYY SolutionsLtd., Michail Karaoli 2, Egkomi, CY 2404, Nicosia, Chipre, en los demás casos.
"Grupo ABBYY" hace referencia a ABBYY y todas sus filiales.
"Filial de ABBYY" hace referencia a una entidad que, directa o indirectamente, mediante uno o más intermediarios, controla ABBYY, está controlada por ésta o está bajo su control general.
"Usted", "Su/Suyo" y "usuario final" hacen referencia, e incluyen, acualquier persona y/o entidad legal que haya obtenido este SOFTWARE, y en cuyo nombre se utilice este SOFTWARE.
"Licencia" hace referencia al derecho limitado no exclusivo que ABBYY le otorga para que use el SOFTWARE de acuerdo con los términos y condiciones de este CLUF.
1. Concesión de licencia
1.1 Conforme a lo estipulado en los términos y condiciones de este CLUF, ABBYY le concede un derecho...