Seda

‘Seda’ 
Luis Miguel García Ramiro, 1º BACT 

 
 
Ficha bibliográfica: 
Título​
: ​
Seda. 
Autor​
: Baricco, Alessandro 
Año y ciudad de publicación​
: 1996, Milán. 
Editorial​
: Anagrama 
Edición​
: Nº 23, Barcelona, 2001. 
 
Resumen: 
 
La  novela  cuenta  la  historia  de  Hervé  Jouncour,  un  joven  casado  y  sin  hijos,  que  se 
dedicaba  a  la  compraventa  de  gusanos  de  seda  en  su pueblo  natal,  Lavilledieu.   El 
problema llega  cuando  en Europa  aparece una epidemia en los huevos de los gusanos 
y  la  gran  mayoría  de  éstos  no  sobreviven,  por  lo   que  no  hay  bastantes  para  la 
elaboración de la  seda necesaria.  Al principio, comienzan a viajar a Egipto y Siria, pero 
la  se  propaga  también por esos lugares, más tarde a la India, hasta que finalmente, su 
amigo  e  introductor  de  la  cría  en  el  pueblo,  Baldabiou,  propone  viajar  a  Japón,  único 
país  al que  no había llegado la plaga por la restricción que existía hacia los extranjeros, 
que recientemente se había anulado. 
 
En su  primer viaje a Japón, después  de  conseguir  los huevos, un hombre le alcanza y 
le  transmite  que  uno  de  los  hombres  más  importantes  del  país  quiere  verle, éste  se 
hace llamar  Hara  Kei.  En  este  primer encuentro con Hara  Kei, ve como a su lado, está 
una  chica  sin   rasgos  orientales  que  apoya  su  cabeza  sobre  el  regazo  del  japonés. 
Entre  tanto  aparece  una  primera  atracción   entre  Joncour  y  aquella  mujer.  Los  dos 
hombres comienzan a hablar en francés y Kei le pregunta a Hervé por su vida. Mientras 
éste.narra  su historia,  la  mujer  y  él intercambian un juego de complicidades. Kei le dice 
que le  gustaría  volver a verle y que los huevos del primer día eran de pescado. Al poco 
tiempo regresa a su pueblo natal.  
Por los  nuevos  huevos,  aumenta  la producción  y  muchos  de los  habitantes  se vuelven 
ricos, entre ellos Hervé Joncour que compra tierras para la construcción de. un parque.  
En el segundo  viaje  a  Japón,  se  encuentra  con  Hara Kei y la joven misteriosa cerca de 

un lago.  En  ese encuentro  fugaz, la  mujer  desaparece en  el  agua antes de  llegar ante 
su  presencia.  Kei y Jouncour hablaron  sentados en la  orilla durante  horas. Cuando se 
van (la mujer todavía  no ha regresado), Jouncour deja caer, sin que le vean, un guante junto al vestido de color naranja abandonado por ella en el suelo.  
En  la  aldea  es  alojado  por  Hara  Kei.  En  esos  días  Kei  le  cuenta  una  tradición  de  la 
aldea  (la  gente  sube a un  monte y mira cómo vuelan unos grandes pájaros azules y en 
su  vuelo  ven  su  futuro).  A  su  vez,  Jouncour  recuerda  una  leyenda  que  dice  que  en 
Japón,  para  honrar  la  fidelidad  de  sus  amantes,  los  hombres  les  regalan  pájaros refinados y bellísimos.  Kei tiene  cantidades de  pájaros enjaulados  en  tributo a la mujer 
misteriosa.  
Por  la  noche,  en  el  baño,  él  tiene  la  cara  tapada,  y  unas  manos   desconocidas  le 
comienzan  a  enjabonar  y  le  secan  el  cuerpo,  dejándole  un  papel  con  algo  escrito  en 
tinta negra.  
Al  día  siguiente  parte  de regreso  a  su pueblo.  A su regreso Joncour quiere encontrar a 
alguien  que  sepa  traducir  japonés  al francés. Baldabiou  le  manda  a  Nîmes  donde hay 
una  “madame"  japonesa  que  regenta  un  burdel.  Tras  charlar  con  la  mujer,  ésta  le 
traduce la carta: “regresad o moriré”.  
Hervé,  a  la  llegada  de su tercer viaje a  Japón,  ve  como los  pájaros  han  desaparecido. 
El  encuentro  con  la joven es más evidente. Hervé le muestra el papel y la chica sonríe, 
apoyando  su  mano  en  la  de  él.  Kei  aparece  rompiendo  la  belleza  del  momento  y  le 
dice:  “es  siempre  difícil  resistir  la  tentación  de  volver  ¿no  es  cierto?”.  Esa  noche  la 
mujer  misteriosa  le  prepara   un  encuentro  amoroso  con  otra  mujer  con kimono  blanco 
(no  se  especifica  qué ocurre).  Al  día ...