segundo parcial

 A.1- SELECCIONE, a continuación, la opción que mejor represente el posible tema del texto y su fuente.  (2 puntos)
 
1. El texto proveniente de la página Web de la universidad de Harvard, tratará de las estrategias de enseñanza de la universidad, sus profesores, sus cursos y su ubicación.
2. El texto de la Universidad de Harvard comentará sobre los  cursos y programas ofrecidos por launiversidad diferenciando, en su parte final, los cursos de educación continua que, a simple vista, parece que son tres. La fuente es la página Web de la universidad de Harvard.
 
Texto Nº1

 
Courses and Academic Programs
Harvard Law School (HLS) offers a legal curriculum whose breadth and depth is unmatched in legal education. The School provides both introductory and advanced courses in every majorarea of legal endeavor.
 
These varied and challenging educational programs prepare students for leadership within legal practice, the judiciary, government and other public service, academia, and business.
In recent years, for example, HLS has enhanced its offerings in terrorism, corporate responsibility, and Islamic law.


 
 
Continuing and Execute Education
Harvard Law School offers lawyersthree opportunities for continuing education:
Executive Education at Harvard Law School -  It teaches law firm management and corporate counsel, the skills and strategies necessary to meet the unique challenges of leading their organizations.
Harvard Negotiation Institute (Formerly known as Program of Instruction for Lawyers) -  it offers workshops for lawyers and others seeking comprehensivelearning in negotiation and mediation.
Negotiation and Leadership - This three-day course is taught six times per year and examines decision-making challenges, analyzes complex negotiation scenarios, and provides a range of cooperative and competitive negotiation strategies.
 
 

 B.1   DIGA si las siguientes afirmaciones son: Verdaderas (V) o Falsas  (F),  basándose en el Texto Nº1.
Fundamente  encastellano las respuestas FALSAS, de lo contrario, NO obtendrá puntaje. 
Para ser considerada Verdadera, la afirmación debe estar correcta en su totalidad     
           (6 x  5 pts. = 30  pts.)
 
 
1-  La calidad de los cursos introductores de la escuela de Leyes de Harvard son relativamente buenos. (5puntos)
falso: no es relativamente bueno sino que que el plan de estudios qu ofrece esinigualable en la educación legal.


2-  Los cursos y programas de Harvard preparan a los alumnos para ser abogados litigantes de primer nivel. (5 puntos)
verdadera
 
3- Harvard ofrece los mismos cursos tradicionales de siempre. (5 puntos)
Falso: ofrece programas educativos variados

 
4- El primer curso de educación continua enseña administración de estudios jurídicos, asesoría empresarial y lashabilidades específicas que se necesitan para cumplir con los desafíos de liderar su empresa. (5 puntos)
Verdadera.
 
5- El segundo curso de educación continua trata los temas de negociación y mediación. (5 puntos)
verdadero
 
6- El tercer curso de educación continua trata sobre temas ya enseñados seis veces al año, como por ejemplo ?complejos y los escenarios de negociación?. (5 puntos)
verdadero
  B. Lea las siguientes frases extraídas del texto.  
Brinde la  traducción correcta de cada ítem seleccionando SOLO UNA de las opciones presentadas.
 
I- "The School provides(propociona) both ( ambos) introductory (itroducorios) and advanced (avanzado) courses" (3 puntos)
 a   La escuela hace una introducción de sus cursos avanzados
         
  b - La facultad provee cursos no solo  avanzadossino también introductorios
           
c-  La universidad no solo introduce sino que también avanza en sus cursos  
 

II-"These varied and challenging educational programs"? (3 puntos)
 a - Estos variados programas educativos con desafíos 

 b - Esta variedad está desafiando los programas educativos

c -  Estos programas educativos exigentes y variados  
 

III- HLS examines decision-making...