Semiotca Postestructuralistas
diferencia una oración de un enunciado? Ejemplifique.
Breve intro a la respuesta
Bajtin afirma que el uso de la lengua se lleva a cabo en forma de enunciados. Cada enunciado
separado es individual, pero cada esfera del uso de la lengua elabora sus tipos relativamente estables de
enunciados, a los que denominamos génerosdiscursivos. Se pueden diferenciar dos grandes tipos de
géneros discursivos: los primarios (simples) y los secundarios (complejos). Los secundarios o complejos
(novelas, dramas, investigaciones científicas, géneros periodísticos) surgen en condiciones de la
comunicación cultural compleja, desarrollada y organizada. En el proceso de su formación estos géneros
absorben y reelaboran diversos génerosprimarios (simples) (réplicas de un diálogo cotidiano o las cartas
en una novela). La novela en su totalidad es un enunciado (secundario, complejo) al igual que las réplicas
de un diálogo cotidiano o una carta particular (enunciado primario, simple)
Todo enunciado es individual y por lo tanto puede reflejar la individualidad del hablante.
Respuesta concreta
El eje del pensamiento Bajtiniano enrelación al enunciado es que éste es una unidad real
delimitada con precisión por el cambio de los sujetos discursivos y que termina con el hecho de ceder la
palabra al otro.
El enunciado se entiende por sí mismo, está contextualizado y genera una respuesta en el otro.
La oración, al igual que la palabra, es una unidad significante de la lengua. Una oración puede
ser identificada como una parte deun enunciado. Una forma de medida. La oración es una idea
relativamente concluida que se relaciona de una manera inmediata con otras ideas de un mismo hablante
dentro de la totalidad de su enunciado; al concluir la oración, el hablante hace una pausa para pasar a otra
idea que continúe, complete o fundamente a la primera. La oración no se relaciona inmediatamente con el
contexto, sino que sevincula a través de todo el contexto verbal que la rodea a través del enunciado en su
totalidad.
La oración como unidad de lengua carece de los elementos del enunciado: no se delimita por el
cambio de los sujetos discursivos, no tiene un contacto directo con la realidad ni se relaciona de manera
directa con enunciados ajenos; no posee plenitud de sentido ni una capacidad de determinar la postura derespuesta del otro hablante, es decir, no provoca una respuesta.
La gente habla por medio de enunciados que se construyen con la ayuda de las unidades de la
lengua que son las palabras, conjunto de palabras y oraciones.
Una oración se puede comprender pero no puede generar una respuesta específica. En caso de que
sea así, es porque estamos ante un enunciado.
Al analizar una oración determinadaseparada de su contexto se la suele completar mentalmente
atribuyéndole el valor de un enunciado entero.
1
Ejemplos: “ya salió el sol” es una oración perfectamente comprensible, es decir, entendemos el
posible papel dentro de un enunciado. Pero no se puede adoptar, con respecto a esta oración, una postura
de respuesta. Sólo podemos responder en caso de que sepamos qué quiso decir el hablante, en cuyocaso
estaríamos frente a un enunciado. El enunciado puede ser “ya salió el sol, es hora de levantarnos” En ese
caso sería un enunciado porque sabemos qué quiere decir el hablante. En cambio también puede ser otro
enunciado que diga “ya salió el sol, pero aun es muy temprano, durmamos un rato más” Ahí queda claro
que el simple enunciado “ya salió el sol” no puede generar una respuesta en el otropor sí sola, si no está
contextualizado. Cuando se contextualiza y se entiende qué quiere expresar el hablante, ahí se transforma
en enunciado y por lo tanto se puede contestar.
En todos los casos, la oración viene a ser un elemento significante de un enunciado completo,
elemento que adquiere su sentido definitivo sólo dentro de la totalidad.
El enunciado tiene autor y va dirigido a alguien, la...
Regístrate para leer el documento completo.