Semiotica Y Hermeneutica


Introducción:
Dentro del ámbito del derecho es complejo determinar normas, textos jurídicos o inclusive la misma sentencia dictada por un juez. Ya que de acuerdo a la interpretación que se le brinde, el significado puede ser variable, por lo que es importante entrar en detalle de los conceptos que son usados cotidianamente por un jurista: La hermenéutica y la semiótica, que si bien es ciertoes común escuchar estos términos dentro de los libros de derecho que incluyen teoría ya que en la praxis no es muy común frecuentarlos.

La hermenéutica: Esta concepción proviene del griego hermeneutikos, que así mismo deriva de la conjugación de tres palabras: hermeneui que significa “yo descifro”, la palabra Tekné que signidica arte y finalmente tikos que significa “relacionado a”, por lo que aljuntar estas tres acepciones se puede entender que es el are de explicar o descifrar una idea o posiblemente interpretarla. 1
Es importante destacar que no únicamente fue empleada para auxiliar el estudio de la historia de la literatura y en general otras ciencias, aunque hay quienes lo conocen como la interpretación de las ciencias debido a su destacado uso en diversas disciplinas. Estaconcepción es aplicada cuando se pretende explicar determinado documento, cuando se pretende interpretar el lenguaje de los autores, como por ejemplo la hermenéutica Bíblica, es la interpretación del Antiguo y Nuevo testamento, deduciéndolo a través de sus condiciones históricas.
Debido a la diversidad de interpretaciones, cabe mencionar que esta concepción tiende a establecer principios, métodos, reglasque son indispensables para llegar al verdadero significado del autor, ya que el sentido o la interpretación propia serían en todo caso errónea.2
La necesidad del establecimiento de una ciencia basada en la interpretación nace a través de la necesidad de buscar una unanimidad o un significado único, ya que llegaríamos a una confusión al considerar como válido las interpretaciones arbitrarias oegoístas.
La semiótica: Partiendo desde su origen etimológico de origen griego la palabra semiótica deriva de Semeion que significa signo y Semeiotike que significa tratado de signos.,3 por consiguiente podremos tomar una breve definición de la semiótica como la interpretación de los signos o el significado de este dentro de un determinado entorno.
Tomando en consideración que la base la semiótica esel signo, hay que reflexionar que este es una unidad que tiene como objetivo la comunicación de un precepto, por lo que al establecer este signo y su significado fue interpretado exitosamente se llega a lo que se conoce como la comunicación, siendo esta la base fundamental dentro de nuestra interacción social.
Por otro lado hay que reconocer que existen variedades de signos4, pudiendo ser signosverbales, como ejemplo la pronunciación de la “a” en español y en inglés no es la misma, así mismo están los íconos, que tienen una relación con el objeto que se está representando, básicamente basado en el pictograma y dentro del ámbito comercial somos testigos de las marcas, que no son más que representaciones de una corporación o una empresa.
La semiótica puede englobar los estudios de loshechos significativos dentro de la sociedad humana ya que los sistemas de comunicación sin duda son relevantes dentro de nuestra vida cotidiana, además de que todo acto de comunicación puede resumirse en un signo, atribuyéndosele la característica de emisor.
Ahora bien, al avocarnos dentro del territorio jurídico, habrá que adaptarse dichos preceptos dentro del derecho, por lo que empezando con lahermenéutica jurídica, esta se puede considerar como la técnica o ciencia que tiene como finalidad la interpretación de textos jurídicos o las normas. Así mismo hay que ser conscientes de que la interpretación no es una tarea fácil al tratarse de derecho cuando estamos rodeados de lagunas, por lo que para una adecuada interpretación hay que establecer ciertos lineamientos como son:
1. La...