Semiotica

eB
59

Jean-Claude_ Glroud Louls Panier CADIR - LVON

Semiótica
Una práctica de lectura y de análisis de los textos bíblicos

EDITORIAL VERBO DIVINO Avda. de Pamplona, 41 31200 ESTELLA(Navarra) - España

1988

Diez años después ... ¡otro CUADERNO BÍBLICO sobre el análisis estructural! A comienzos de 1978, en el cuaderno 14, se presentaba una Iniciación al análisis estructural.Algunos lectores se sintieron algo desconcertados por aquel lenguaje nuevo; otros pudieron informarse de una manera nueva de estudiar los textos bíblicos; otros, finalmente, pudieron entrar en esta nuevapráctica y encontraron no pocas sorpresas en esta aventura. No se trata ahora de editar de nuevo, sin más ni más, aquel viejo cuaderno. En diez años ha evolucionado el «análisis estructurah; ahora sele llama SEMIÓTICA, es decir, teoría de la significación, estudio del sentido. Las intuiciones de base de la teoría son las mismas, pero los procedimientos se han hecho más precisos, la terminología(que chocaba a muchos lectores) se ha simplificado... En resumen, el análisis semiótico se ha convertido sin duda en una práctica de lectura integral. Para muchos de los que se han lanzado a él hasupuesto una gran ayuda en la aproximación a los textos bíblicos. Se trata de un terreno nuevo de las ciencias bíblicas, que podría seguir renovando muchas cuestiones de exégesis. Desde hace diez años, elanálisis semiótico se ha practicado en muchos lugares, en grupos de lectura bíblica muy distintos o en centros de investigación con una vocación más universitaria. El presente cuaderno quiere hacerseeco de estas experiencias, de este «arte de leer» que se ha ido forjando poco a poco. Los redactores de este cuaderno, Jean-Claude GIROUD y Louis PANIER, participan de las actividades del Centro parael Análisis del Discurso Religioso (CADIR), del Instituto Católico de Lyon. Philippe GRUSON
4

INTRODUCCION
Este cuaderno es ante todo la presentación de una práctica de análisis aplicado a...