Semántica e Inteligencia Artificial

“Lingüística computacional”

Referencia: Gelbukh, A. (2010). Procesamiento de Lenguaje Natural y sus Aplicaciones. [versión electrónica] Komputer Sapiens, I (Enero – Junio) (pp. 6 - 11)

En elpresente informe se abordará el artículo “Procesamiento de Lenguaje Natural y sus Aplicaciones”, escrito por Alexander Gelbukh (2010), artículo en el cual se describe, dentro del marco de lalingüística computacional, cual es la importancia del lenguaje en la informática a partir de la caracterización del PLN, señalando sus usos y limitaciones.
Gelbukh (2010) primeramente, va a especificar que sedebe entender por PLN, “la habilidad de la máquina para procesar la información comunicada” (pp. 6), es decir, la capacidad de poder procesar significados que van más allá de lo dicho/escritoliteralmente. Gelbukh (2010) señala que esta habilidad permitirá desarrollar buscadores que comprendan el trasfondo tras una solicitud, logrando así búsquedas más específicas y eficientes. En base a esto, vamencionar cuatro elementos que a partir del PLN pueden hacer más eficiente la presentación de la información: la digitalización, que permitiría la obtención de la información como texto y no comoimagen; la búsqueda de información relevante, que consistirá en la recuperación eficiente de información a partir de búsquedas que comprendan tanto lo explícito como lo implícito; la presentacióneficiente de la información, como las herramientas de resúmenes que extraen los datos más relevantes del documento según la necesidad del lector; y el uso de la información por los softwares para resolvertareas complejas, lo cual señala el autor, está aún en fase experimental. Gelbukh (2010) señala además, que la comprensión del lenguaje, sea cual sea su idioma, no sólo les facilitaría el acceso a lainformación a las personas, sino que también rompería con las barreras idiomáticas segregadoras. Es por eso, que el PLN es útil para los seres humanos, pues puede ayudar al perfeccionamiento de los...